എംസോണ്‍ റിലീസ് -1152 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
ദൃശ്യവിസ്മയത്തിൻറെ പുതുലോകം സൃഷ്ടിച്ചതിന് നന്ദി സ്റ്റാൻ ലീ
പരിഭാഷ : Antony Michael
സമയം എത്രയായെന്ന് അറിയാമോ?
ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല
അതിന് ഗുളിക ഉണ്ടല്ലോ
അതേ, അത് കഴിച്ചാൽ ഉറങ്ങിപ്പോകില്ലേ
വീണ്ടും സ്വപ്നം കണ്ടോ?
ഒന്ന് പോരാടുന്നോ?
ഞാൻ തെന്നി വീണു
അതേ, ഞാൻ നിന്റെ...
മുഖത്തിട്ട് ഇടിച്ചതിന്റെ ഫലമായി തെന്നി വീണു
നീ മുഖത്ത് ഇടിക്കുമ്പോഴേ...
ഞാൻ തെന്നി വീണിരുന്നു
അത് രണ്ടും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധവും ഇല്ല
സ്വപ്നത്തെ പറ്റി വിവരിക്ക്
- പുതിയതായി എന്തെങ്കിലും കണ്ടോ? - ഇല്ല
ഭൂതകാലത്തെ മറികടക്കാൻ നീ തയ്യാറാകണം
എനിക്ക് ഭൂതകാലം ഓർമ്മയില്ല
അത് ഒരുപാട് സംശയങ്ങൾക്ക് വഴിവെക്കുന്നു
ആ സംശയങ്ങൾ നിന്നെ ബലഹീനയാക്കുന്നു
അതിനെ നിയന്ത്രിക്ക്
ഇനിയും നിയന്ത്രണം വിട്ടാൽ, സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസിനോട് (മേധാവി)...
നിനക്ക് സംവദിക്കേണ്ടി വരും
ഒരു യോദ്ധാവിന് വികാരങ്ങളുടെ അത്രയും അപകടകരമായി ഒന്നുമില്ല
തമാശ കാണിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധ തിരിപ്പിക്കലാണ്
പിന്നെ ദേഷ്യം?
ദേഷ്യം ശത്രുവിന് മാത്രം ഉതകുന്നതാണ്
അവസാനമായി സ്ക്രൾ ആക്രമണം നടത്തിയിട്ട്...
120 ദിവസം ആകുന്നു
ഇതുവരെ ആരെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസ് ശരിക്കും കാണാൻ എങ്ങനെയിരിക്കും?
അവരുടെ സ്ഥായിയായ രൂപത്തിൽ നോക്കി കാണാൻ
ആർക്കും കഴിയില്ല
അത് നിനക്കും അറിയാം
അവർ നമ്മളെ ഏത് രൂപത്തിൽ സമീപിക്കണമെന്ന് ഉപബോധ മനസ്സ് തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ട്
അതിനാൽ അവ പാവനമാണ് തികച്ചും വ്യക്തിപരവും
ഒരു ക്രീയും ഇതുവരെ അത് വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല
നീ ആരായിട്ടാണ് കാണുന്നത്?
- നിന്റെ സഹോദരൻ? - അല്ല
- അച്ഛൻ? - അല്ല
- നിന്റെ പഴയ മേധാവി? - വെഴ്‌സ്
ഞാനായിട്ടാണ് കാണുന്നത് , അല്ലെ?
നീ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
- അത് ഫലിക്കുന്നുണ്ടോ? - ഉണ്ട്
പക്ഷേ വിഷയം മാറ്റുന്ന കാര്യത്തിൽ നീ വിജയിക്കില്ല
ഈ ശക്തി ഞാൻ ഉപയോഗിക്കണ്ടെന്ന് നിനക്കുണ്ടെങ്കിൽ...
പിന്നെ എന്തിന് എനിക്കിത് തന്നു?
നീയത് ഉപയോഗിക്കണം എന്നെനിക്കുണ്ട്
അതെങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് പരിശീലിപ്പിക്കാനുളള ഉത്തരവാദിത്വമാണ്....
സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസ് എനിക്ക് തന്നത്
എങ്ങനെ എന്നെനിക്കറിയാം
നീ പറഞ്ഞത് സത്യമായിരുന്നെങ്കിൽ, ആ കഴിവ് ഇല്ലാതെ..
എന്നെ ഇടിച്ചു വീഴ്ത്തിയേനെ
നിന്റെ മുൻകോപം നിയന്ത്രിക്ക്
ഇതുപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തിയിട്ട് ഇതുപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങ്
നിന്നെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒരു ഹീറോ ആക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
വേഴ്‌സ്
ഇന്റലിജൻസ്
നിങ്ങൾ ദൗത്യത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ യോഗ്യയാണെന്ന് കമാഡർ പ്രസ്താവിക്കുന്നു
അതേ
നിന്റെ മനോവികാരങ്ങൾ നിന്നെ പ്രയാസപ്പെടുത്തുന്നു...
ഭൂതകാല ഓർമ്മകൾ, അതാണ് അതിനാക്കം കൂട്ടുന്നത്
നൂറ്റാണ്ടുകളായി നമ്മുടെ ജനതയുടെ വളർച്ചയ്ക്ക് ഭീഷണിയായി തുടരുന്ന...
സ്ക്രള്ളുകളുടെ വ്യാപനത്തിന്റെ ഒരു ഇര മാത്രമാണ് നീ
വേഷപകർച്ച നടത്തുന്ന അവർ നിശബ്ദമായി നുഴഞ്ഞുകയറി...
നമ്മുടെ ഗ്രഹങ്ങൾ കൈക്കലാക്കി
നിനക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്ന ഭയാനക സംഭവങ്ങൾ...
അതിലും ഉപരി ഓർക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരുപാട്
അതെല്ലാം ശൂന്യമായി തോന്നുന്നു എന്റെ ജീവിതവും
ഞാൻ ഏറ്റം ആരാധിക്കുന്ന ഒരാളുടെ...
രൂപത്തിലാണ് താങ്കൾ
ഈ വ്യക്തി എനിക്കാരായിരുന്നു എന്നുപോലും ഓർമ്മയില്ല
ഒരുപക്ഷേ നിന്റെ ഉളളിലെ വേദനകൾക്ക്...
പകരമായി ലഭിച്ച അനുഗ്രഹമായിരിക്കും അത്
മറ്റുളള ക്രീകളെ പോലെ പ്രവർത്തിക്കാൻ നിന്നെയും സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നു
സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ജനങ്ങളുടെ ആവശ്യത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകണം
ഞങ്ങൾ നിനക്ക് മഹത്തായ സമ്മാനമാണ് നൽകിയത്
എല്ലാ ക്രീകളുടെയും നന്മക്കുവേണ്ടി പോരാടാനുളള അവസരം
എനിക്ക് സേവിക്കണം
എന്നാൽ സ്വയം നിയന്ത്രിക്ക്
തന്ന ശക്തി എന്നന്നേക്കുമായി തിരികെ എടുക്കാൻ കഴിയും
ഞാൻ അങ്ങയെ നിരാശപ്പെടുത്തില്ല
അത് നമുക്കുടനെ അറിയാം
നിനക്കൊരു ദൗത്യമുണ്ട്
നല്ലവണ്ണവും അന്തസ്സോടെയും നിർവ്വഹിക്കുക
ഇതത്ര സുഖകരമായിരിക്കില്ല
സ്ക്രള്ളിന്റെ മറ്റൊരു ആക്രമണമായിരിക്കും
എന്ത് തന്നെ ആയാലും, വലിയ പണിയാണ്
സ്ക്രൾ എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്റെ രൂപമെടുത്തിട്ടുണ്ടോ?
ഒരിക്കൽ
- അത് ശരിക്കും അസ്വസ്ഥതയുളവാക്കുന്നത് ആയിരുന്നു - എന്തുപറ്റി?
കാരണം ഞാൻ എന്റെ പ്രധാന ശത്രുവിന്റെ മുഖത്തേക്ക് തുറിച്ചു നോക്കുകയായിരുന്നു...
ഉടനെ ആ മുഖം എന്റെ തന്നെയായി തിരികെ തുറിച്ചുനോക്കാൻ തുടങ്ങി
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സുന്ദരൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
അത്രയും അസ്വസ്ഥത കുറഞ്ഞുകിട്ടിയേനെ
തമാശ പറഞ്ഞതാണോ, പക്ഷെ എനിക്ക് ചിരി വന്നില്ല
നീ ഒരിക്കലും ചിരിച്ചിട്ടില്ല
ഞാൻ ഉളളിൽ ചിരിക്കുന്നുണ്ട്
ഇപ്പോൾ ഉളളിലും ചിരി വന്നില്ല
അത് തമാശയായിരുന്നു കാരണം, തുറന്ന് പറഞ്ഞാൽ
നീ സുന്ദരനാണ്
നന്ദി
എല്ലാവരും ഇവിടെ ശ്രദ്ധിക്ക് മറ്റെല്ലാം മതിയാക്ക്‌
ശരി
നമ്മുടെ ഒരു ചാരനെ...
കണ്ടെത്തി രക്ഷിക്കാൻ തയ്യാറാക്, സോഹ്-ലാർ
സ്ക്രൾ മറ്റൊരു ഗ്രഹത്തിന്റെ അതിർത്തിയിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി
ഇത്തവണ ടോർഫയിലാണ്
സോഹ്‌-ലാർ നമുക്കൊരു മുന്നറിയിപ്പ് അയച്ചിരുന്നു
സിഗ്നൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു, മാത്രമല്ല അവനാരെന്ന് എല്ലാവരും അറിഞ്ഞു
സ്ക്രൾ ജനറൽ , ടാലോസ്..
അവനെ കണ്ടെത്താൻ കൊലയാളി പടകളെ അയച്ചിട്ടുണ്ട്
നമുക്ക് മുൻപ് അവർ അവനെ കണ്ടെത്തിയേക്കും
കഴിഞ്ഞ 3 വർഷം കൊണ്ട് സൊഹ്‌-ലാർ
അവരോളം ശക്തിപ്രാപിച്ചു
റോണൻറെ ആളുകൾ സ്ക്രള്ളിൻറെ ...
പ്രതിരോധം ശക്തമായ തെക്ക് ഭാഗം തകർക്കും
ആ സമയം രഹസ്യമായി കടന്ന് സൊഹ്‌-ലാറിനെ കണ്ടെത്തി,...
അതുപോലെ പുറത്ത് കടക്കും,
സംഭവിക്കുന്നത് എന്തെന്ന് മനസ്സിലാകാത്തവരെ അവിടെ വിട്ടിട്ട്.
ടോർഫയിലെ പൊതുജനങ്ങൾ
നമ്മൾ അവരെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല
അവർ നമ്മളെയും
നമ്മുടെ ദൗത്യത്തിന്റെ സുരക്ഷയുടെ കാര്യത്തിലൊരു വിട്ടുവീഴ്ച്ചയുമില്ല
മുൻകരുതലോടെ നീങ്ങുക
അവനെ രക്ഷിക്കുന്നത് വരെ ചട്ടങ്ങളെല്ലാം പാലിക്കണം
ഇതൊരു അപകടം പിടിച്ച ദൗത്യമാണ്
ഈ കൂട്ടായ ഉത്തരവാദിത്വം ഏറ്റെടുക്കാൻ നമ്മളെല്ലാം തയ്യാറാകണം
അതാണ് ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ വിധിയെങ്കിൽ
എല്ലാ ക്രീകളുടെയും നന്മക്ക് വേണ്ടി
എല്ലാ ക്രീകളുടെയും നന്മക്ക് വേണ്ടി!
വേഴ്‌സ്, സൊഹ്‌-ലാറിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ് എവിടെന്നെന്ന് കണ്ടെത്തണം
ആറ്റ്-ലാസ്സ് , മിന്ന-ഏർവാ ഉയർന്ന ഒരു പ്രദേശം കണ്ടെത്ത്
ഈ ചുറ്റളവിൽ ഇവിടത്തെ ആളുകളുണ്ട്
12 ഓളം വരും
മിന്ന-ഏർവാ?
നീ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ആരെങ്കിലും കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
ഒന്നും കൂടെ പറയ്
അയാളുടെ സന്ദേശം ആ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നുമാണ് വരുന്നത്, വാ പോകാം
വേണ്ട, പതിയിരിന്നു ആക്രമിക്കാൻ ഇതാണ് പറ്റിയ സ്ഥലം
അകത്തേക്ക് വരാനും പുറത്തേക്ക് പോകാനും ഒരേയൊരു വഴി
നമുക്ക് ഇവിടത്തെ ആളുകളെ മറയാക്കി നീങ്ങിയാലോ
അവരിവിടത്തെ ആളുകളാണോ എന്ന് പോലും നമുക്കറിയില്ല അത് വളരെ അപകടമാണ്
നീ എന്നോടൊപ്പം വരണ്ട, ഞാൻ തനിയെ പൊയ്ക്കോളാം
ഇല്ല , നീ പോകില്ല
ശരി. നമ്മൾ അധികമകലാൻ പാടില്ല
ആശയവിനിമയം നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ ഹീലിയനിൽ ഒത്തുകൂടണം
വാ
അറ്റ്-ലാസ്സ്, നീയിത് കാണുന്നുണ്ടോ?
കേട്ടു, അത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം
പിന്നോട്ട് പോ!
കമാൻഡർ?
പിന്നിലേക്ക് പോകാൻ! പോ!
മിന്ന-ഏർവാ? ഇവന്മാരുടെ മേലൊരു കണ്ണുണ്ടോ?
അവരെ പുറകിലേക്ക് തന്നെ നിർത്ത് മിന്ന-ഏർവാ?
ആരെങ്കിലും കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
എനിക്ക് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കണമെന്നില്ല
ദൂരേക്ക് നില്‍ക്ക്!
പുറകിൽ തന്നെ നില്‍ക്ക്!
ഇവരൊക്കെ ഇവിടത്തുകാരാ 2 ശവശരീരങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തി. പച്ച അല്ല
അവരൊക്കെ വെറും പട്ടിണിപ്പാവങ്ങളാണ്
HGX-78.
TRT79-VVX6.
പിന്നോട്ട് പോടാ
സ്ക്രള്ളുകൾ!
വേഴ്‌സ്!
വേഴ്‌സ്? സ്ക്രള്ളുകൾ
ഇത് ഒരു ഒളിപ്പോരായിരുന്നു
എന്തോ വരുന്നുണ്ട്!
ഹീലിയനിലേക്ക് മടങ്ങു
വേഴ്‌സ്, കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
ഹീലിയനിലേക്ക് മടങ്ങണം
വാ, വേഴ്‌സ്
നിനക്ക് എങ്ങനെയാ കോഡറിയാം?
നീ നിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ എല്ലാം പറഞ്ഞ ശേഷം...
ഞാൻ എന്റേത് പറഞ്ഞാൽ പോരേ?
അവളുടെ ഓർമ്മകളിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങ്‌
നമ്മൾ ഇതെവിടെയാ?
പറഞ്ഞിടത്ത്‌ നിർത്തി
നിന്റെ ലക്ഷ്യം എങ്ങോട്ടാ?
മേഘത്തിന് ഉഉളിലേക്ക് നീയോ?
എന്റെ ഉത്തരവാദിത്വത്തിലേക്ക്
എങ്ങനെ പറത്തണമെന്ന് അവന്മാരെ കാണിക്കാൻ
നീ തയ്യാറാണോ?
ഉയരത്തിൽ, കൂടുതൽ അകലേക്ക്, വേഗത്തിൽ, പോ മോളെ
അത്രേയുളളൂ
ഇവിടെ ആകാൻ വഴിയില്ല
ഇനിയും പുറകിലേക്ക് പോ
നീ അമിതവേഗത്തിലാണ് പോകുന്നത്! പതിയെ പോ!
ഇയാൾ ഏതാ? നമ്മൾ കൃത്യ സ്ഥലത്താണോ...?
എന്താ നിന്റെ വിചാരം?
ഇതൊന്നും നിനക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുളളതല്ല!
നമ്മൾ ഒരുപാട് പുറകിലേക്ക് പോയെന്ന് തോന്നുന്നു
നിങ്ങൾ അവനെ ഓടിക്കാൻ അനുവദിച്ചല്ലോ
ഒന്നുകൂടി ശ്രമിച്ചു നോക്കട്ടെ
തോൽവി സമ്മതിച്ചേക്ക്
ഇതൊന്നും നിനക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുളളതല്ല!
നിനക്ക് അത്രയും ആരോഗ്യമില്ല
സ്വയം ചാവാൻ പോവുകയാണോ?
അവർ ഒരിക്കലും നിന്നെ പറക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാകാത്തത് എനിക്ക് മാത്രമാണോ?
നിങ്ങൾ നല്ലൊരു പൈലറ്റ് ആണ്
പക്ഷെ നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് വികാരാധീതയാകും
പൈലറ്റ് ക്യാബിനെ കോക്ക്പിറ്റെന്ന് വിളിക്കുന്നത് എന്തിനെന്നറിയാമോ?
പ്രപഞ്ചത്തിലെ ഒരു വലിയ ഗർജ്ജനം ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളേയും...
സൂര്യനെയും, ചന്ദ്രനെയും വിറപ്പിക്കും
അതിന് ശേഷം,
ഒരു വാനമ്പാടി ആ രാത്രി പറന്നു പോകുന്നത് കാണാം
നീ അത് കണ്ടോ? അത് വാനമ്പാടി ആണ്
ആഹാരം ഒരുക്കിയിട്ടുണ്ട്, വന്നു കഴിക്ക്
പറക്കാൻ തയ്യാറായിക്കോ, ലെഫ്റ്റനന്റ് കുസൃതിക്കുടുക്കേ
എത്ര സന്തോഷകരമായ ഓർമ്മകൾ
ഒരു നിമിഷം
വിചാരിച്ചത് കിട്ടിയെന്ന് തോന്നുന്നു
ഗൂസിന് നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
അവളാരോടും അങ്ങനെയടുക്കാറില്ല
നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റോ
അതിന് ഉറങ്ങിയാൽ അല്ലെ
ജോലി ചെയ്ത് തീർക്കാനുണ്ടെങ്കിൽ എനിക്കുറക്കം വരില്ല
കേട്ടിട്ട് പരിചിതമായി തോന്നുന്നോ?
താങ്കളുടെ വിമാനം ഓടിക്കുന്നതൊരു ജോലിയായി അനുഭവപ്പെടാറില്ല
മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ അല്ലെ?
അതിന് മുകളിൽ നിന്നുളള കാഴ്ചകളാണ് എനിക്കിഷ്ടം
നിങ്ങൾ ഉടനെതന്നെ അവിടെ എത്തും, എയിസ്
നിൽക്ക്, നിൽക്ക്, അതുതന്നെ അവൾ, അവളെ വീണ്ടും കാണിക്ക്
ദാ എത്തിച്ചു
കേട്ടിട്ട് പരിചിതമായി തോന്നുന്നോ?
മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ അല്ലെ??
അതിന് മുകളിൽ നിന്നുളള കാഴ്ചകളാണ് എനിക്കിഷ്ടം
നിങ്ങൾ ഉടനെ അവിടെയെത്തും , എയിസ്
അവരുടെ ഷർട്ടിൽ എന്താ?
വായിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
മനോഹരമായ കാഴ്ചകൾ അല്ലെ?
അതിന് മുകളിൽ നിന്നുളള കാഴ്ചകളാണ് എനിക്കിഷ്ടം
- അതിൽ ശ്രദ്ധിക്ക് - ഒരു നിമിഷം?
താഴേക്ക് നോക്ക്
ശ്രദ്ധിച്ചു നോക്ക്
പെഗാസ്സസ് Dr. വേൻഡി ലാവസൻ, ഇതവർ തന്നെ
നിങ്ങൾക്കും അത് കേൾക്കാമോ?
അവർ എവിടെയാണെന്ന് അറിയാമോ?
കിട്ടി
ആ ഊർജ്ജത്തിന്റെ ഉറവിടം കണ്ടെത്തും വരെയും ലാവ്‌സനെ പിന്തുടര്
ആശ്ചര്യമായിരിക്കുന്നു
അഹ്, ഒരു നിമിഷം നിൽക്ക്
ഇവിടെനിന്ന് കുറച്ചുകൂടി പിന്നിലേക്ക് പോ പിന്നിലേക്ക്
അതൊരു മിഗ്(റഷ്യൻ വിമാനം) അല്ല , ലാവ്സൻ
ഇത് തന്നെ ഇവർ ഇപ്പോള്‍ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നോക്കാം
ശരി, വിമാനത്തിന്റെ സ്ഥാനം ഒന്ന് നോക്ക്
ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്ക്
കണ്ണ് തുറക്ക് , പ്ലീസ്
അത്രേയുളളൂ, അങ്ങനെ തന്നെ
നീ ഏകദേശം അടുത്തെത്തി
നീ അടുത്തെത്തി സാഹചര്യവുമായി മല്ലിടാതെ നോക്കൂ
ശ്രദ്ധിച്ചു
അവളെ തിരികെ കൊണ്ട് വാ ഉടനെ കൊണ്ട് വാ
ഇതൊന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ലല്ലോ
നമുക്കാവശ്യമുളള എന്തെങ്കിലും വിവരം കിട്ടിയോ?
ലാവസൻ C-53 എന്ന ഗ്രഹത്തിൽ എവിടെയോ ഉണ്ടെന്ന വിവരം കിട്ടി
അന്വേഷണം ശരിയായ ദിശയിൽ തന്നെയാണ്
ആ ഓർമ്മകളിലേക്ക് ഇനിയും ആഴത്തിൽ ഇറങ്ങ്‌
ലൈറ്റ് - സ്പീഡ് എൻജിനിലേക്കുളള ഒരേയൊരു വഴി ലാവസനാണ്
കഷ്ടപ്പാടെല്ലാം അതിന് വേണ്ടി മാത്രമാണ്
ഓഹ്!
എന്തോ ഒന്ന് വന്നു
അത് ഒന്നുകൂടി ചെയ്യ്
ഇപ്പൊ വേണ്ട!
നിങ്ങളെന്നെ എന്താ ചെയ്തത്?
ചെറിയൊരു വിവരം അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു
എന്റെ തലയിൽ നിങ്ങളെന്താ കടത്തിയത്?
ഞാനൊന്നും കടത്തിയില്ല അത് മുൻപേ ഉണ്ടായിരുന്നതാണ്
പക്ഷെ അതൊന്നും എന്റെ ഓർമ്മകൾ അല്ല
അതേ, അതൊരു മോശം യാത്രയായിരുന്നു അല്ലേ?
നിന്റെ ഓർമ്മകളിൽ മായം കലർന്നതിൽ എനിക്കത്ഭുതമില്ല
അവർ നിങ്ങളെയൊരുപാട് വേദനിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കിയത് മതി
നിനക്ക് എന്താ വേണ്ടത്?
Dr.ലാവസനും അവരുടെ ലൈറ്റ്-സ്പീഡ് എൻജിനും...
എവിടെയാണെന്ന് അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു
എനിക്കൊരു Dr. ലാവസനെയും അറിയില്ല
ആണോ? പിന്നെ എങ്ങനെയവർ നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മകളിൽ വന്നു?
എന്റെ കൈയ്യിൽ നിന്നുമിത് പുറത്തു വന്നാൽ...
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അറിയില്ലല്ലേ?
ഇല്ല?
ആയിക്കോട്ടെ.
ഹേയ്
പൈലറ്റ് ക്യാബിനെ കോക്ക്പിറ്റെന്ന് വിളിക്കുന്നത്
ഇത്ര വേഗം മടങ്ങുന്നോ?
നമ്മൾ ഇപ്പോഴല്ലേ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കി തുടങ്ങിയത്
സ്റ്റർഫോഴ്‌സ് കമാൻഡ്, വേഴ്‌സാണ്, കേൾക്കാമോ?
ഹലോ? കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
ഹായ് , ഞാൻ വേഴ്‌സ് ക്രീ സ്റ്റാർഫോഴ്‌സ്
ഇത് C-53 ആണോ?
പറയുന്നത് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? പരിഭാഷയുടെ ഉപകരണം കൃത്യമല്ലേ ?
അതേ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി
ഓഹ്, നന്നായി
ഈ ജില്ലയുടെ സെക്യൂരിറ്റി താങ്കളാണോ?
എന്നുവെച്ചാൽ, ഇവിടെ സിനിമ തീയേറ്ററിൽ വരെ സെക്യൂരിറ്റി ഉണ്ട്
ആശയ വിനിമയത്തിനുളള ഉപകരണങ്ങൾ എവിടെ കിട്ടും?
നന്ദി
നമ്മുടെ പേടകത്തിന്റെ അടയാളം വച്ച് അവളെ കണ്ടുപിടിക്ക്
അവൾക്ക് അറിയാവുന്നതിലും ഉപരി അവൾക്ക് അറിവുണ്ട്
ഹേയ്
ഈ രൂപം ഞാൻ എടുത്തതാണ്
പെട്ടെന്നാകട്ടെ
വേഴ്‌സ്?
CTC-39 ആണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുന്നു
GRXV-1600.
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു ചോദിച്ചതിന് നന്ദി
അവിടെ എല്ലാവരും സുരക്ഷിതരാണോ? എന്താ സംഭവിച്ചത്?
സ്ക്രള്ളിന്റെ ഒളിപ്പോര്
ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ നഷ്ടമായെന്നാ കരുതിയത്
സൊഹ്‌-ലാറെ കണ്ടെത്തിയോ?
അത് സൊഹ്‌-ലാർ ആയിരുന്നില്ല
ടാലോസ് അവനായി മാറി കോഡ് വരെയും അവനറിയാമായിരുന്നു
അതൊരിക്കലും സംഭവിക്കില്ല
അവന്റെ ഉപബോധമനസ്സിനുളളിൽ ആയിരുന്നു ആ കോഡ്
സ്ക്രൾ എന്റെ മനസ്സിലും കയറി കളിച്ചു
അവർ പ്രയോഗിച്ച ആ യന്ത്രം...
അതായിരിക്കും സൊഹ്‌-ലാറിന്റെ കോഡ് പുറത്തെടുത്തത്
വേഴ്‌സ് , നീ എവിടെയാ?
C-53 എന്ന ഗ്രഹത്തിൽ
ലാവസൻ എന്ന പേരുളള ഒരാളെയാണ് സ്ക്രൾ തേടുന്നത്
ആര്?
അതാണ് ഞാൻ കാണുന്ന രൂപം
അവൾ എന്താണെന്ന്?
വേഴ്‌സ്?
വേഴ്‌സ് , എന്താണെന്ന്?
അവർ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞയാണ്
അവർ കരുതുന്നത് ലൈറ്റ്-സ്പീഡ് എൻജിൻ നിർമ്മിക്കാനുളള വഴി അവൾ കണ്ടെത്തിയെന്നാണ്
അവർ അവളെ കണ്ടെത്തുന്നതിന് മുൻപ് എനിക്ക് പിടിക്കണം...
ഇല്ലെങ്കിൽ പുതിയ ഗ്യാലക്‌സികൾ ആക്രമിക്കാനവർ പ്രാപ്തരാകും
വേണ്ട, ഇപ്പോൾ തന്നെ നീയൊരു തവണ അവരുടെ പിടിയിലായി
C-53 എത്ര അകലെയാണ്?
വേഗത്തിൽ പോയാൽ 22 മണിക്കൂർ
വേഴ്‌സ്, നമ്മൾ എത്തുന്നത് വരെയും അവിടെ തന്നെ നിൽക്കണം
ലൈനിൽ തന്നെ തുടരൂ, എങ്കിലേ ഞങ്ങൾക്ക് നീയുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയൂ
ഇല്ല , അവർ അപ്പോഴേക്കും അവരെ കണ്ടെത്തും.....
ക്ഷമിക്കണം
ദൂരേയ്ക്കുളള ആശയവിനിമയത്തിന്....
നമ്പറിന് കോഡ് അനിവാര്യമാണ്
- യോൺ-റോഗ്? - വേഴ്‌സ്?
വേഴ്‌സ്?
ദയവായി കോഡ് ചേർത്ത് നമ്പറടിക്കുക
വേഴ്‌സ്?
സ്ക്രള്ളിന്റെ കൈയ്യിൽ കിട്ടിയാൽ , അവർ അവളെ വരുതിയിലാക്കും
നീ വിചാരിക്കുന്നതിലും ശക്തയാണ് അവൾ
C-53ൽ എപ്പോഴെങ്കിലും പോയിട്ടുണ്ടോ?
ഒരിക്കൽ
ശരിക്കും തൊലിഞ്ഞൊരു ഗ്രഹം
ഹേയ് പുതിയ ഓഫീസർ! ആ സെക്യൂരിറ്റിയോട് പോയി സംസാരിക്ക്
താങ്കളാണോ ഞങ്ങളെ വിളിച്ചത് ?
സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കാൻ സജ്ജമാണ്
ഒരു നിമിഷം മിസ്സ്
ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററിന്റെ മേൽക്കൂര പൊളിച്ച് ഒരു ....
സ്ത്രീ വന്നു വീണതിനെപ്പറ്റി എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ?
സാക്ഷികൾ പറയുന്നത് അവൾ ലേസർ ടാഗിന്റെ(ഗെയിം) വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നെന്നാണ്
അതേ, അവൾ ആ വഴി പോയെന്ന് തോന്നുന്നു
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് കുറച്ചു ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനുണ്ട്
രാത്രി വീണ ആ പാഴ്‌സലിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അറിവുണ്ടായേക്കും
താങ്കളുടെ ഏതെങ്കിലും തിരിച്ചറിയൽരേഖ കാട്ടാമോ, പ്ലീസ്?
വേഴ്‌സ്, ക്രീ സ്റ്റാർഫോഴ്‌സ്
ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിയൽ രേഖ ഒരു കാർഡിൽ...
കൊണ്ട് നടക്കാറില്ല
വേഴ്‌സ്?
സ്റ്റാർഫോഴ്‌സ്?
ഇവിടെ എത്രനാൾ തങ്ങാനാണ് ഉദ്ദേശം?
എത്രയും വേഗം സ്ക്രള്ളിനെ കണ്ടെത്തുന്നോ....
അത്രയും വേഗം നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്താതെ പോകും
അവർ നിങ്ങളുടെ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറികൊണ്ടിരിക്കുന്നു
സ്ക്രൾ?
രൂപാന്തരം പ്രാപിക്കുന്നവർ?
അവരുടെ DNAയെ ഏത് പ്രായത്തിലുളളവരുടെ രൂപത്തിലേക്കും മാറ്റാൻ കഴിയും
ഓഹ് പയ്യാ. നിങ്ങൾക്ക് അവരെപ്പറ്റി ഒരു സൂചനയും ഇല്ല , അല്ലെ??
വോ , വോ , നിൽക്ക്
നീയും രൂപം മാറുന്ന ആളുകളുടെ കൂട്ടത്തിലല്ലെന്ന് നമ്മൾ എങ്ങനെയറിയും?
അഭിനന്ദനങ്ങൾ ഏജൻറ് ഫ്യൂരി
അവസാനം താങ്കൾ പ്രസക്തിയുളള ചോദ്യം ചോദിച്ചു
ഇല്ല! അഭിനന്ദനങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കാണ്, സ്റ്റാർഫോഴ്‌സ് ലേഡി
നിങ്ങളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
വാ!
വേഗം വാ, ഇവിടുന്ന് മാറ്!
നീ അവളുടെ ആയുധം കണ്ടോ?
കണ്ടില്ല
സൂക്ഷിച്ചു പോ!
നമ്മൾ തേടുന്നയാൾ വടക്കോട്ടുളള ട്രെയിനിലുണ്ട്. എന്തിനെയോ പിന്തുടരുന്നു
സ്റ്റാൻ ലീ : "സത്യവിശ്വാസികൾ എന്നിൽ വിശ്വസിക്കും"
സത്യവിശ്വാസികൾ എന്നിൽ വിശ്വസിക്കും
രക്ഷപ്പെട്!
ട്രെയിൻ ഒരു തുരങ്കത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു
അടുത്ത സ്റ്റേഷനിൽ പോയി വരവേൽക്കാം
Mr. ഫ്യൂരി , ഇത് ഏജന്റ് കോൾസൺ ആണ്
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററിന്റെ മുന്നിലുണ്ട്
അഹ്, എല്ലാവരും ഇതെവിടെയാ പോയത്?
ഞാൻ എല്ലാ തെളിവുകളും ശേഖരിച്ചിട്ടുണ്ട്
ആംബുലൻസ് ആവശ്യമാണ്!
ആരെങ്കിലും 911ലേക്ക് വിളിക്ക്!
ഹേയ് താങ്കൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറ്റിയോ?
ഓഹ് ആർക്കും ഒന്നും പറ്റിയില്ലല്ലോ?
മറ്റാരെങ്കിലും അത് കണ്ടോ?
ഔദ്യോഗികമായി S.H.I.E.L.D.ന്റെ പരിധിയിലാണിത് , തലയിടണ്ട
അടിപൊളി സ്കൂബാ സ്യൂട്ട്
ഇത്ര ഗൗരവം കാണിക്കുന്നതെന്തിനാ പൊന്നേ?
ഒരു ചിരി വരുത്തിക്കൂടെ?
നാശം
ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ജീവന്റെയും അടിസ്ഥാന ഘടകം കാർബണാണ്, ഇവൻ അങ്ങനെയല്ല
ഇവന്റെ ഘടകം ഏതായാലും
അത് പിരിയോഡിക് ടേബിളിൽ ഇല്ല
അവൻ ഇവിടെയെങ്ങും ഉളളതല്ല എന്നാണോ പറയുന്നത്?
ഹേയ്, താങ്കളുടെ കണ്ണ് എങ്ങനെയുണ്ട്?
കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല...
പക്ഷെ അതുവഴി കാണുന്നതൊന്നും വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല
ഇവനെ കാണാൻ കോൾസണിനെ പോലെ ആയിരുന്നെന്നല്ലേ പറഞ്ഞത്?
സംസാരവും അതുപോലെ തന്നെ
ആ സ്ത്രീ പറഞ്ഞത് ഇനിയും ഇവറ്റകൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്നല്ലേ?
"നുഴഞ്ഞുകയറി" എന്ന വാക്കാണ് അവൾ ഉപയോഗിച്ചത്
താങ്കൾ അവളെ വിശ്വസിച്ചോ?
ഇതിനെ കാണുന്നവരെയും ഇല്ല
ഇനി എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?
ആ ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററിലെ പെണ്ണിനെ കണ്ടെത്തണം
ഒരു ബൈക്ക് മോഷ്ടാവിനെ പറ്റി കേട്ടു
അത് അവളുടെ സ്വഭാവത്തിന് ചേരുന്നുണ്ട്
ഈ പല്ലികൾ എന്തിനിവിടെ വന്നെന്ന് അവൾക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞാൽ..
ഒരുപക്ഷെ ഇവരെയെങ്ങനെ ഓടിക്കാമെന്നും അവൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും
കൊളളാം
എന്തായാലും ഒറ്റക്ക് ചെയ്യണം നമുക്ക് ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല
നമ്മുടെ തന്നെ ആളുകളെ പോലും
ശരി സർ
ശരിക്കും വികൃത രൂപമുളള ജീവികൾ, അല്ലേ?
അതേ, അവൻ മമ്മൂട്ടിയൊന്നും അല്ലല്ലോ സർ
ആത്മാവിന് നിത്യശാന്തി നേരുന്നു, സുഹൃത്തേ
നമ്മൾ ആരംഭിച്ചത് ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കും
ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ അത്രയും അടുത്തേക്ക് പോകില്ല ബോസ്
ആരെയും അകത്തേക്കോ പുറത്തേക്കോ വിടരുത്
Boom!
എന്താ എടുക്കേണ്ടത്?
ഈ ഫോട്ടോ എവിടന്നാ എടുത്തത്?
വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്നും
പെഗാസസ്സ് എവിടെയാ?
അത് അതീവ രഹസ്യമാണ്
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചത് പോലെ
പക്ഷെ അതിന്ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ചെറിയൊരു മാറ്റം വന്നിട്ടുണ്ട്
ഈ വേഷം നന്നായി ചേരുന്നുണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് ഇന്നൊരു മോശം ദിവസം ആയിരുന്നോ ഏജന്റ് ഫ്യൂരി?
ഇന്ന് അടിപൊളി ആയിരുന്നു, അറിയാമോ?
അന്യഗ്രഹ ജീവികളുടെ ആക്രമണം വലിയൊരു കാർ ചെയിസ്
ഒരു അന്യഗ്രഹജീവിയുടെ പോസ്റ്റുമോർട്ടം കാണാനും പറ്റി
എന്നത്തേയും പോലെ 9 മുതൽ5 വരെ ജോലിസമയം
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരെണ്ണത്തെ കണ്ടു?
ഞാൻ അന്യഗ്രഹജീവികളിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന ആളായിരുന്നില്ല..
പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അവയെ കാണാതിരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഇത്തിരി കുഴപ്പം പിടിപ്പിക്കുന്നതാണെങ്കിലും ചോദിക്കാതിരിക്കാൻ വയ്യ
ഞാനും ആ പച്ച മനുഷ്യരിൽ ഒരാൾ ആണെന്നാണോ കരുതുന്നത്
ജാഗ്രത വേണ്ടേ
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാണുന്നത് 100% ചുവന്ന രക്തമുളള ഭൂമിയിലെ ആളെയാണ്
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് അതിന് തെളിവ് വേണം
നമുക്ക് DNA നോക്കണോ അതോ മൂത്രം പരിശോധിക്കണോ?
വേണ്ട DNA വരെ ഒരുപോലെയിരിക്കും
എന്റെ AOL പാസ്സ്വേഡ് വേണോ?
സ്ക്രള്ളിന് അവർ രൂപം പ്രാപിച്ച ശരീരത്തിന്റെ അടുത്തിടെ ഉളള ഓർമ്മകൾ...
- മാത്രമേ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയൂ - ഓഹ് , ഓഹ്
അപ്പോൾ എന്റെ വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങൾ അറിയണം
- നിങ്ങൾ എവിടെയാ ജനിച്ചത്? - ഹൻറ്‌സ്വിൽ , അലബാമ
പക്ഷെ ജനനം ഒന്നുമെനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല
- ആദ്യത്തെ വളർത്തുമൃഗത്തിന്റെ പേര്? - Mr. സ്നൂഫേഴ്‌സ്
- Mr. സ്നൂഫേഴ്‌സ്? - അതല്ലേ ഞാനും പറഞ്ഞത്
പരീക്ഷ പാസ്സായോ?
ഇതുവരെ ഇല്ല, ആദ്യ ജോലി?
ഹൈ സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞതും പട്ടാളത്തിലേക്ക്
കേണൽ പദവിയെല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ചു
- എന്നിട്ട്? - ചാരൻ
- എവിടെ? - ശീതയുദ്ധം നടന്ന സമയം
നമ്മൾ എല്ലായിടവും ഉണ്ടായിരുന്നു
ബെൽഫാസ്റ്റ്, ബുക്കാറെസ്റ്റ്, ബെൽഗ്രിഡ്, ബുധാപേസ്റ്
"ബ" യിൽ തുടങ്ങുന്ന വാക്ക് എനിക്കിഷ്ടമാണ് നല്ല പ്രാസഭംഗി ഇല്ലേ?
- ഇപ്പോൾ? - കഴിഞ്ഞ 6 വർഷമായി..
നമ്മുടെ ഭാവിയിലെ ശത്രുക്കൾ...
എവിടെ നിന്നെല്ലാം വരും എന്നുളള അന്വേഷണം നടത്തുന്ന....
പ്രസ്ഥാനവുമായി പോവുകയാണ്
പക്ഷെ ശത്രുക്കൾ മുകളിൽ നിന്നും....
വരുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും വിചാരിച്ചില്ല
ഒരു സ്ക്രള്ളിന് കെട്ടിച്ചമക്കാൻ...
കഴിയാത്ത വിചിത്രമായ സംഭവം പറയാമോ?
ഒരു റൊട്ടി കുറുകെ മുറിച്ചാൽ എനിക്ക് തിന്നാൻ കഴിയില്ല
നിനക്ക് അതല്ലായിരുന്നു വേണ്ടത് അല്ലെ?
അതേ, പക്ഷേ ഞാനത് ആസ്വദിച്ചു
ശരി , നിന്റെ ഊഴം
നീയൊരു സ്ക്രൾ അല്ലെന്ന് തെളിയിക്ക്
ഇങ്ങനെ കാണിച്ചാൽ ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയാനാണ്
നീയൊരു സ്ക്രൾ അല്ലെന്ന്?
അത് ഫോട്ടോൺ രശ്മികൾ ആണ്
അതിന്?
ഒരു സ്ക്രള്ളിന് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
അപ്പോൾ ഒരു കേണൽ ആയിരുന്ന ശേഷം...
ചാരൻ ആയി ശേഷം S.H.I.E.L.D. ഏജന്റ് ആയ..
താങ്കൾക്ക് ഉറപ്പായും എല്ലാ സുരക്ഷയും ഭേദിക്കാനാകും
പെഗാസസ്സ് എവിടെ?
അപ്പോൾ രൂപം മാറുന്ന സ്ക്രള്ളുകൾ...
ഓരോ ഗ്രഹത്തിലും നുഴഞ്ഞുകയറി അവ പിടിച്ചടക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു ക്രീ ആണ്? ശ്രേഷ്ഠമായ യോദ്ധാക്കളുടെ വർഗ്ഗം?
ധീരർ ധീരരായ ശ്രേഷ്ഠ യോദ്ധാക്കൾ
സ്ക്രള്ളിന് എന്തിനാ Dr. ലാവസൻ?
പെഗാസസ്സിൽ വച്ച് ലൈറ് സ്പീഡ് എൻജിൻ...
വികസിപ്പിച്ചെടുത്തെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു
ലൈറ്റ് സ്പീഡ് എൻജിൻ?
ഈ ദിവസം കേട്ടതിൽ വച്ച്...
ഏറ്റവും വിചിത്രമായ സംഭവം ഇതുമാത്രമല്ല
ഈ ദിവസം ആരംഭിച്ചിട്ടല്ലേ ഉളളൂ
പിന്നെ നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താ വേണ്ടത്?
സ്ക്രള്ളിനെ തടയാനാകാത്ത അവസ്ഥ വരുന്നതിന് മുൻപ് അവരെ തടയണം
എന്നിട്ട്?
നോക്ക് , യുദ്ധം എന്നതൊരു ആഗോള ഭാഷയാണ്
ഒരാളെ കണ്ടാൽ നികൃഷ്ടമായ പട്ടാളക്കാരൻ ആണോയെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്കും അതിനോട് ഒരു പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുണ്ട്
ഈ സ്ഥലം ഗവണ്‍മെന്റിന്റെ അധീനതയിലാണ്
വാഹനം വഴിതിരിച്ചു വിടണം
നിക്കോളാസ് ജോസഫ് ഫ്യൂരി S.H.I.E.L.D. ഏജന്റ് ആണ്
വിരലടയാളം ആവശ്യമാണ്
ഒരു നിമിഷം
നിക്കോളാസ് ജോസഫ് ഫ്യൂരി നിങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് പേരുണ്ടോ?
എല്ലാവരും എന്നെ ഫ്യൂരി എന്ന് വിളിക്കും
നിക്കോളാസ് എന്നോ ജോസഫ് എന്നോ നിക്ക് എന്നോ അല്ല, വെറും ഫ്യൂരി
- അമ്മ എന്ത് വിളിക്കും? - ഫ്യൂരി
- നിങ്ങൾ അവരെ എന്ത് വിളിക്കും? - ഫ്യൂരി
കുട്ടികളോ?
കുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ , അവരും ഫ്യൂരിയെന്ന് വിളിച്ചേനെ
താങ്കൾക്ക് അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കാവുന്നതാണ്
നന്ദി
ഓഹ്, നിൽക്ക്
നിന്നെ കാണാൻ പിണങ്ങി വന്ന മരുമകളെ പോലെയുണ്ട്
ഇത് വച്ചോ
- എന്തോ ഇത്? - ഇതാണ് S.H.I.E.L.D.ന്റെ ലോഗോ
ഇങ്ങനെ തുണിയിലൂടെ പരസ്യം നൽകിയാൽ....
നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ ജോലിയെ ബാധിക്കില്ലേ?
റബ്ബർ സ്യൂട്ടും ഇട്ട് കറങ്ങി നടക്കുന്ന ബഹിരാകാശ സേനയാണോ ഈ പറയുന്നത്
ആ തുണി കളഞ്ഞേക്ക്
എങ്ങനെയാണ് താങ്കളെ സഹായിക്കേണ്ടത്?
ഞങ്ങൾ S.H.I.E.L.D.ന്റെ ഏജന്റ് ആണ്
ലാവസൻ എന്നൊരു സ്ത്രീയെ അന്വേഷിച്ച് എത്തിയതാണ്
ഒരു Dr. വെൻഡി ലാവസൻ
അവരെ താങ്കൾക്ക് അറിയുമോ?
കൂടെ വാ
"സന്തോഷത്തോടെ ആനയിക്കുക" എന്ന ശൈലി പരിചിതമാണോ ?
ഇല്ല
കൊളളാം, ഇത് എന്തായാലും അങ്ങനെയല്ല
ഇത് വച്ച് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയുമോ?
ഇത് സന്ദേശം അയക്കാനുളള ആധുനിക ഉപകരണമാണ്
ആർക്കാ അയക്കുന്നത്?
അമ്മക്ക്, പേടിക്കേണ്ട നിന്നെ പറ്റി പറഞ്ഞിട്ടില്ല
സ്ത്രീകൾ ആദ്യം
കലക്കി
ഓഹ് ഞാൻ പിന്ന് വച്ച് കാണിക്കുന്ന വേലത്തരങ്ങൾ നീയൊന്ന് കാണേണ്ടത് തന്നെ
ഹേയ് നോക്കിക്കേ. സുഖമാണോ?
ഓഹ് എന്റെ ദൈവമേ, നിന്നെയൊന്ന് നോക്കിക്കേ, ചുമ്മാ ഒന്ന് നോക്കിക്കേ
നീയല്ലേ ഏറ്റവും സൗന്ദര്യമുളള ജീവി?
നീ സുന്ദരിയല്ലേ? എന്താ നിന്റെ പേര്?
എന്താ പേര്?
"ഗൂസ്" സുന്ദരി പൂച്ചയ്ക്ക് സുന്ദരൻ പേര്
ഫ്യൂരി?
ഞാനിപ്പോൾ വരാം
ഓഹ്, ഞാനിപ്പോൾ എന്റെ വിരലടയാളം എടുക്കാം
ഇതും ഞാനിപ്പോൾ ശരിയാക്കി തരാം
എന്നിട്ടാണോ ഞാൻ ഈ ടേപ്പ് വച്ച് കഷ്ടപ്പെടുന്നത് നീ ചുമ്മാ നോക്കിനിന്നത്?
ഇതൊന്നും ചെയ്യേണ്ട സമയത്തു...
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തണം എന്നില്ലായിരുന്നു
ലാവസൻ
ഇതായിരുന്നു ലാവസന്റെ ലൈറ്റ് സ്പീഡ് എൻജിന്റെ പ്ലാൻ
എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നത് അവർ എന്തിനാണ് ഈ പദ്ധതി ഉപേക്ഷിച്ചത് എന്നതാണ്
കാരണം അവർക്ക് അപ്പോഴേക്കും വട്ട് പിടിച്ചുകാണും
ക്രീയുടെ ലിപി?
ലാവസന് വട്ടായതല്ല
അവർ ഒരു ക്രീ ആയിരുന്നു
എന്തായാലും അവർ മരിച്ചു
എന്താ?
ആസീസ് വിമാനാപകടത്തിൽ അവർ മരിച്ചു
അനുമതിയില്ലാത്ത പരിശീലന പറക്കലിനിടയിൽ
അവരോടൊപ്പം ഒരു പൈലറ്റും മരിച്ചു
അതുകൊണ്ടാണ് സെക്യൂരിറ്റിക്കാർ അങ്ങനെ പെരുമാറിയത്
ഒരു മാരകമായ തെറ്റ് അവർ മറച്ചുപിടിക്കുന്നുണ്ട്
പിന്നെ നിങ്ങളുടെ ലൈറ്റ് സ്പീഡ് എൻജിനുംഅതോടെ തീർന്നു
ഈ അപകടം എപ്പോൾ സംഭവിച്ചു?
ആറു വർഷം മുൻപ് ,1989.
പൈലറ്റ് ആരായിരുന്നു?
ഇതിൽ ഏറിയ ഭാഗവും മായിച്ചിരിക്കുന്നു
പക്ഷെ ഇവിടെ മരിയ റാംബോ എന്നയാളുടെ സാക്ഷ്യപത്രം ഉണ്ട്
അവരെ ജീവനോടെ കണ്ട അവസാനത്തെ ആൾ
കുഴപ്പം വല്ലതും?
ഒരു മിനിറ്റിൽ തിരികെ വരാം
ഇത് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിന് വേണ്ടിയല്ല
യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആണ്
ലാവസൻ ഒരു ക്രീ ആയിരുന്നെന്ന് എനിക്കറിയാം
അവർ C-53 എന്ന ഈ ഗ്രഹത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു ഒരു വിമാനാപകടത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു
നിനക്ക് ഇതിനെ പറ്റി എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ
C - 53 യിൽ നിന്നും അയച്ച മിഷൻ റിപ്പോർട്ട്‌...
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ കിട്ടിയതേ ഉളളൂ
അതിനെ കുറിച്ച് അധികം...
സംസാരിക്കാൻ എനിക്ക് അനുവാദം ഇല്ല പക്ഷേ വേഴ്‌സ് , ...
ലാവസൻ മാർ- വെൽ എന്ന് പേരുളള ക്രീയുടെ രഹസ്യ ദൗത്യവുമായി എത്തിയതായിരുന്നു
അവർ എനർജി കോർ കണ്ടെത്താനുളള പരിശ്രമത്തിലായിരുന്നു
ആധുനിക സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ സഹായത്തിൽ
അത് നമ്മളെ യുദ്ധം ജയിക്കാൻ സഹായിച്ചേനെ
അവൾ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ടോ?
അവൾ അന്വേഷണവുമായി സഹകരിക്കുന്നുണ്ട് സർ.
- നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്ക് - ശരി സർ
എനിക്ക് അവളെ ഒറ്റക്ക് ചോദ്യം ചെയ്യണം
നിങ്ങൾ നന്നായി തന്നെ ചെയ്തു നിക്കോളാസ്
റിപ്പോർട്ടിൽ എന്നെ പറ്റി എന്തെങ്കിലും?
നിന്നെ പറ്റിയോ? ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഇല്ല
എന്തിന് ഉണ്ടായിരിക്കണം?
ഞാൻ ഇവിടെ ജീവിച്ചു എന്നതിന് തെളിവ് കിട്ടി
C-53 യിലോ?
സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസിനെ...
ഞാൻ കാണുന്ന രൂപം മാർ-വെൽ ആയിട്ടാണ്
എനിക്ക് അവരെ അറിയാം എനിക്ക് അവരെ ലാവസൻ ആയി അറിയാം
കേട്ടിട്ട് സ്ക്രൾ നിന്റെ തലക്കകത്ത്‌ കയറി കളിച്ചപോലുണ്ട് വേഴ്‌സ്
അങ്ങനെയൊന്നുമല്ല , കാരണം ഇവിടെ ജീവിച്ചതിനുളള ഓർമ്മകൾ എനിക്ക് കിട്ടി
നിർത്ത്‌, നിന്നെ പരിശീലിപ്പിച്ചത് എന്തെന്ന് ഓർക്ക്
ശത്രുക്കളെ അറിയാൻ ശ്രമിക്ക് അത് നീ വേണമെങ്കിലും ആകാം
തീരുമാനങ്ങളെ വികാരങ്ങൾ കടത്തിവെട്ടാൻ പാടില്ല
അവൾ ആറാം നിലയിൽ ഉണ്ട്
ഞാൻ 5ൽ ഇറങ്ങിയിട്ട്...
സ്റ്റെപ്പ് വഴി വരാം, അവൾ ഓടാൻ ശ്രമിച്ചാൽ പിടിക്കാമല്ലോ
ഹവാനയിൽ വച്ച് നമ്മൾ ഇരുവശത്തും നിന്ന് ആക്രമിച്ചപോലെ
അതേ , നമ്മൾ ഹവാനയിൽ ചെയ്ത പോലെ
ഞങ്ങൾ അവിടെ ഇറങ്ങാൻ തയ്യാറായി
ബീക്കൺ ഓൺ ആക്ക്, അതുവഴി എനിക്ക് നിന്നെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും
നമ്മൾ ഇതിന്റെയെല്ലാം ചുരുളഴിക്കും വേഴ്‌സ്
ഒരുമിച്ച്
ശരി
വേഴ്‌സ്!
ഫ്യൂരി അവളുമായി രഹസ്യധാരണയിൽ എത്തി
പിന്നെ നമ്മളെ എന്തിനാ അയാൾ വിളിച്ചത്?
അയാളെ പിടിക്കണം എന്ന് മാത്രമേ എനിക്ക് അറിയാവൂ
ജീവനോടെയോ അല്ലാതെയോ
ജീവനോടെയോ അല്ലാതെയോ?
പൊ ,പോ!
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞിരുന്നോ?
എനിക്ക് കണ്ണ് കാണാൻ ഇതിന്റെ ആവശ്യമൊന്നുമില്ല അറിയാമോ...
പക്ഷെ കാണാൻ അയാളെ പോലെ ഇരിക്കണ്ടേ
നിനക്കും അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ലേ?
നിങ്ങളാണോ അവരെ വിളിച്ചത്?
എന്റെ തെറ്റ്
കോൾസൺ അവരെ കണ്ടോ?
അവർ താഴെ ഇല്ല
മുകളിൽ നോക്കാം
- എന്താ? - നിങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിക്കേറ്റർ
അതുളളപ്പോൾ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഇത് എങ്ങനെ ഓടിക്കണം എന്നറിയാമോ?
അഹ്, നോക്കാം
അറിയാമോ ഇല്ലയോ എന്നാണ് ചോദിച്ചത്
അറിയാം
ഇത് തന്നെയാണ് ഞാനും ഉദ്ദേശിച്ചത്
ഒരാളും കൂടി രഹസ്യമായി കയറിയിട്ടുണ്ട്
പിടിച്ചിരിക്ക് , ഗൂസ്
ഗൂസ്
വേണ്ട ഗൂസ്
ഏതാ ഈ സുന്ദരിക്കുട്ടി? ഹഹ്, ഗൂസോ?
അതേ , പരമാർത്ഥം
ആരാ സുന്ദരി പൂച്ച , ഗൂസ്?
നീ തന്നെയാണ് ആ സുന്ദരി,
ആരെയെങ്കിലും പരിചയമുണ്ടോ?
രസകരമായ കഥ
ഞാൻ ഓർമ്മകളൊന്നും ഇല്ലാതെ മരണത്തോട് മല്ലിട്ട് ഹലായിൽ വന്നു
ആറ് വർഷം മുൻപ്
അപ്പോൾ നിങ്ങളായിരുന്നു ആ പൈലറ്റ് എന്നാണോ കരുതുന്നത്
Dr. ലാവസ്‌നോടൊപ്പം വീണ പൈലറ്റ്?
അത് അവസാനം അവരെ ജീവനോടെ കണ്ട ആൾക്ക്...
ഒരുപക്ഷേ പറയാൻ കഴിയും
മരിയ റാംബോ?
നമുക്ക് ലൂസിയാനയിൽ എങ്ങനെ എത്താം?
നേരെ കിഴക്ക് മെംഫിസിന് വലത് ദിശ
സ്ക്രളളിൽ നിന്നും...
നമ്മളെ രക്ഷിച്ച ആ ഏജന്റ് ഏതാ?
കോൾസൺ, പുതിയ പയ്യനാ
അവൻ ഇതുവരെയും എന്നെ വെറുത്തിട്ടില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു
അതേ , കുറച്ച് സമയം കൊടുക്ക്
അവന്റെ മനസ്സിൽ എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നെന്ന് കരുതുന്നു
ആജ്ഞയ്ക്ക് എതിരെ അവൻ മനോധൈര്യവുമായി നിന്നു
അതാണ് ചെയ്യാൻ ഏറ്റവും പ്രയാസ്സമുളള കാര്യവും
ഇതാണ് മനുഷ്യത്വമെന്ന് പറയുന്നത്
ആ ഒരു കാരണത്താൽ എനിക്ക് ഒരുപാട് പ്രശ്നങ്ങൾ വന്നിട്ടുണ്ട്. ഒരുപാട്.
ഓഹ്, നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയും
നിങ്ങളെ സ്ക്രള്ളിന് വിറ്റ ആളെ നിങ്ങൾ തന്നെ രക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു?
സാധാരണ ക്രീകളുടെ....
പ്രവർത്തനരീതി അങ്ങനെയല്ലെന്ന് വിചാരിക്കുന്നു
ഇത് എന്റെ ബോസ്സിനോട് പറയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബോസ്സിനോടും പറയില്ല
റോണൻ
ഞങ്ങളുടെ ആളുകൾ അവരുടെ ജോലി തീർത്തു
പക്ഷെ പ്രധാന പദ്ധതി പരാജയപ്പെട്ടു
നിങ്ങളുടെ ടീമിനോടാണ് നന്ദി പറയേണ്ടത്
അതൊരു കെണി ആയിരുന്നു
നമ്മുടെ ആളായിരുന്ന വേഴ്‌സിനെ ടോർഫയിൽ വരുത്തി കടത്താനായിരുന്നു ശ്രമം
അവർ എവിടെയാണെന്ന് പറയ്
അവന്മാരെ ഞങ്ങൾ നോക്കിക്കോളാം
ഗ്യാലക്‌സിക്ക് പുറത്ത് വച്ച് അവന്മാരെ ചാരമാക്കുമോ?
വേണ്ട , ഇത് ഞങ്ങൾ തന്നെ നോക്കിക്കോളാം
സ്ക്രള്ളിന്റെ അംശം എവിടെ ഉണ്ടെങ്കിലും
അതെന്നും ക്രീകൾക്ക് ഒരു ഭീഷണിയാണ്
എവിടെയാ അവർ?
- അവരെല്ലാം... - നഷ്ടമായി
അവരെയെല്ലാം ഇപ്പോഴത്തേക്ക് നഷ്ടമായി
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ഉടനെ കണ്ടുപിടിക്കും
ഇല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങും
C-53. ലക്ഷ്യമാക്കി തന്നെ പോ
ഒരു നിമിഷം ഞാൻ മാരിയ റാംബോ എന്നയാളെ അന്വേഷിച്ചു വന്നതാണ്
കാരോൾ ആന്റി?
അമ്മേ, ദേ കാരോൾ ആന്റി
വരുമെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു! എല്ലാവരും പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ മരിച്ചെന്നാണ് !
പക്ഷെ അവർ പറയുന്നത് കളളമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന വ്യക്തി അല്ല ഞാൻ
ഞാൻ കേട്ടത്തിൽ വച്ചേറ്റവും വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങളാണിത്
രൂപം മാറുന്ന പച്ച നിറത്തിലെ അന്യഗ്രഹ ജീവികൾ? അങ്ങനെ ഒന്നില്ല
കുഞ്ഞുമോൾ പറഞ്ഞത് വളരെ ശരിയാണ്
ആകാശത്ത്‌ അങ്ങനെയൊന്നില്ല
അഥവാ ഉണ്ടെങ്കിൽ,
അത് നമ്മൾ രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കും
എന്നെ വിശ്വാസമില്ല അല്ലേ?
ഒരു രക്ഷയുമില്ല
അത് കലക്കി!
ഓഹ്, ചായ ഉണ്ടാക്കുന്നതിലും അധികം കാര്യങ്ങൾ..
അവൾ ആ കൈ വച്ച് ചെയ്യും
അതെന്താ? ഞങ്ങളെ കാണിക്ക്
പിന്നീട് ആകട്ടെ
നിങ്ങളുടെ പഴയ സാധനങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു വച്ചിട്ടുണ്ട്
ഞാൻ പോയി എടുത്തുകൊണ്ട് വരാം
നിങ്ങൾ പോയി അവളെ സഹായിക്ക്
നിനക്ക് ഒന്നും ഓർമ്മയില്ലേ?
മിന്നായം പോലെ ഓർമ്മവരും
അധികനേരം ഇല്ല
പക്ഷെ എന്താണ് യാഥാർഥ്യമെന്ന് പറയാൻ കഴിയുന്നില്ല
അന്ന് രാവിലെ സംഭവിച്ച ഓർമ്മകളെല്ലാം ചേർത്ത് വക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ...
ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം ബോധ്യമായേനെ
വെളുപ്പിന് എന്നെ കതകിൽ തട്ടി ഉണർത്തി
നിന്റെ സ്ഥിരം പരിപാടി
നമുക്ക് നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കണമായിരുന്നു
വ്യോമസേന സ്ത്രീകളെ പറക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത സമയം ആയിരുന്നു...
അതുകൊണ്ട് ലാവസന്റെ വിമാനം ടെസ്റ്റ് ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു നമ്മുക്കുളള ഒരേയൊരു വഴി
എന്തെങ്കിലും കാര്യമായി ചെയ്യാനുണ്ടായിരുന്നത് അത് മാത്രമാണ്
നിന്റെ പഴഞ്ചൻ കാറിൽ ബേസിലേക്ക് മത്സരിച്ച് പോകണമെന്ന് നീ പറഞ്ഞു
ഞാൻ അതിൽ എതിരൊന്നും പറഞ്ഞില്ല
കാരണം എന്റെ വണ്ടി തന്നെ ജയിക്കും എന്നെനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു
പക്ഷെ നീ ചതിച്ചു നീ കുറുക്ക് വഴിയിലൂടെ പോയി
കുറുക്ക് വഴി പോകുന്നത് എന്നുമുതലാ ചതി ആയത്?
മത്സരത്തിൽ അതെല്ലാം ഒഴിവാക്കണമെന്ന്...
നമ്മൾ നേരത്തെ കരാർ ചെയ്തതാണ്
സത്യമായും എനിക്ക് അതൊന്നും ഓർമ്മയില്ല
ഹമ് , ഓർമ്മ കാണില്ല
വിമാനശാലയിൽ എനിക്ക് ജോലി കിട്ടുമ്പോൾ, അവർ ആകെ അസ്വസ്ഥയായി കാണപ്പെട്ടു
അവർക്ക് ഒരു ജനതയെ രക്ഷിക്കാനുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു
വിമാനം അവർ തന്നെ എടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ
നീ അവരോട് പറഞ്ഞു...
അവിടെയൊരു ജനത ആപത്തിലാണെങ്കിൽ ഞാൻ തന്നെ വിമാനം എടുക്കാം
അതേ ഒരു മരണ മാസ്സ് നിമിഷം
അങ്ങനെയൊരു നിമിഷത്തിനാണ് നമ്മൾ രണ്ടുപേരും കാത്തിരുന്നത്
ലാവസൻ എല്ലായിപ്പോഴും ഒരു സംഭവം ആയിരുന്നു അതിനാൽ നമുക്കും അവരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ നീ പറയുന്നത് അവർ അന്യഗ്രഹത്തിൽ നിന്നുമാണ് വന്നതെന്ന്
നിനക്കത് വിശ്വസിക്കാൻ കുറച്ചു പ്രയാസമായിരിക്കും
ഓഹ്, എന്താ? ഇതാണോ പ്രയാസം?
അല്ല
പ്രയാസം എന്തെന്നാൽ ഒരു രഹസ്യ ദൗത്യത്തിൽ...
ആത്മസുഹൃത്തിനെ നഷ്ടമാകുകയും....
ആരും ഒന്നും നടന്നിട്ടില്ല എന്ന ഭാവം കാണിക്കുന്നതുമാണ്
അതിലും പ്രയാസം നീ പുറത്ത്‌ എവിടെയോ...
മരണത്തോട് മല്ലിടുന്നു എന്നറിയുന്നതാണ്
എന്നിട്ടിതാ ആറ് വർഷത്തിന് ശേഷം തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു...
അതും തീ തുപ്പുന്ന കൈകളുമായി ...
ഞാൻ എന്ത് വിളിക്കാനാണ് നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്...
അതുപോലും എനിക്കറിയില്ല വേഴ്‌സ്?
അതാണോ ഇപ്പോൾ നീ ശരിക്കും?
എനിക്കറിയില്ല
വന്ന് നോക്ക്!
ഇത് ഞാനും നിങ്ങളും ഹലോവീൻ ആഘോഷത്തിൽ എടുത്തത്
ഞാൻ എമീല ഏർഹാർട്ട് നിങ്ങൾ ജാനിസ് ജോഫ്ലിൻ
ഓഹ്, ഇത് നിങ്ങൾ കുഞ്ഞായിരിക്കുമ്പോൾ എടുത്തത്
രക്ഷകർത്താക്കളുമായി നിങ്ങൾക്ക് വലിയ അടുപ്പമില്ലായിരുന്നു
അതുകൊണ്ട് അമ്മ പറഞ്ഞു നമ്മളായിരിക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബമെന്ന്
ഇത് നമ്മുടെ ക്രിസ്തുമസ് രാവ്
ഇതെനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട ചെരിപ്പ്
ഇത് കുഞ്ഞായിരുന്നപ്പോഴുളള മറ്റൊരു ഫോട്ടോ
നിങ്ങൾക്ക് പൈലറ്റ് ആകണമെന്നായിരുന്നു ആഗ്രഹം
ഇത് ബിരുദം കഴിഞ്ഞ ശേഷം എടുത്തത്
ഇത് ക്രിസ്തുമസ്സിന് കിട്ടിയ പട്ടിക്കുട്ടി...
ഇതായിരുന്നു വ്യോമസേനയിലെ നിങ്ങളുടെ ടീം അംഗങ്ങൾ
ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയോടൊപ്പം
ട്രെയിനിംഗ് കഴിഞ്ഞ ശേഷം എടുത്തത്
ഇതായിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട മൂന്ന് വ്യക്തികൾ
ഓഹ്, ഒന്ന് മറന്നുപോയി
നിങ്ങളുടെ ജാക്കറ്റ്
തുണിയിൽ ഞാൻ കറി വീഴ്ത്തിയ ശേഷം അമ്മ...
അതിടാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചിട്ടില്ല
ഇതു മാത്രമാണ് ആ അപകടത്തെ അതിജീവിച്ചത്
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതി
തുറക്കണ്ട
അത് അയൽക്കാർ ആയിരിക്കും
അവർ ആരുടെ രൂപത്തിലും വരും
ഹായ്
എന്താ വേണ്ടത്?
ഹേയ് ടോം
ഇത് എന്റെ സുഹൃത്ത് കാരോൾ
ഓഹ്, കണ്ടതിൽ സന്തോഷം
വാവൂ
ഇങ്ങനെ സ്പാർക്ക് അടിക്കുന്നത് ഇവിടെ സാധാരണമല്ല
വിചിത്രമായ ഒരു പക്ഷിയെ റോഡിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് കണ്ടു
അത് കണ്ട് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടുപോയി...
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ അതിനെ അടുത്തു കാണാൻ...
ഞാൻ എന്റെ കുട്ടികളെ കൊണ്ടു വന്നോട്ടെ?
- അടുത്ത് കാണാനോ? - അതേ
റോഡിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന പക്ഷിയെ കാണണമോ?
പരിപാടി വിജയിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഒരുപാട്...
കഷ്ടപ്പെടുന്നു , അല്ലെ ടാലോസ്?,
സോറി ടോം ഇത് സംസാരിക്കാൻ പറ്റിയ സമയം അല്ല
നമുക്ക് നാളെ കാണാം പോരെ?
ശരി
അയൽക്കാരോട് കുറച്ചും കൂടി മാന്യമായി പെരുമാറണം എന്നറിയില്ലേ?
പഞ്ചസാര കടമായി വാങ്ങാനെങ്കിലും...
അവരെക്കൊണ്ട് ഉപകാരപ്പെടും
ഒരു നിമിഷം നിൽക്ക്
നിങ്ങളുടെ കൈയ്യിലെ ശക്തി ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നെങ്കിൽ...
സുഹൃത്തിന്റെ വീട് താറുമാറാകും എന്നോർത്തോ...
മനോഹരമായ വീട് ആണിത് , മിസ്സ്
എന്റെ ദൈവമേ!
എന്താ ഈ കാണുന്നത്?
കുഞ്ഞിനെ ആരും ഉപദ്രവിക്കില്ല
ഞാൻ ജീവനോടെ ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം
അത് സ്ഥിതിഗതികൾ വഷളാക്കും
നിന്റെ വഷളായ സ്ക്രൾ തലച്ചോർ തെറിപ്പിക്കാൻ...
എനിക്ക് 5 നിമിഷം മതി
നിന്റെ ബോസ്സിന്റെ രൂപമെടുത്തതിന് ക്ഷമിക്ക്‌
പക്ഷെ ഇപ്പോൾ എന്റെ സ്ഥായി രൂപത്തിലാണ് നിന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നത്
അതിലൊരു സംശയവും വേണ്ട
അപ്പോൾ പുറത്ത് നിൽക്കുന്നത് ആരാ?
അതൊരു ന്യായമായ കാര്യം...
പക്ഷേ നിങ്ങളത് മനസ്സിലാക്കും എന്ന് കരുതുന്നു
എനിക്കൊരു മുൻകരുതൽ എടുക്കണമായിരുന്നു
ഞങ്ങളുടെ 20 മിടുക്കന്മാരെ നീ നശിപ്പിച്ചത് ഞാൻ കണ്ടു
അതും ബന്ധിച്ച കൈ വച്ച്
എനിക്ക് ഒന്ന് സംസാരിക്കണം
അവസാനം നമ്മൾ സംസാരിച്ചപ്പോൾ
എന്നെ തലകീഴായി കെട്ടി തൂക്കിയിരുന്നു
അതൊക്കെ നീ ആരെന്ന് അറിയുന്നതിന് മുൻപ്
മറ്റുളളവരിൽ നിന്നും നിന്നെ വ്യത്യസ്തയാക്കുന്നത്...
...എന്തെന്ന് അറിയുന്നതിന് മുൻപായിരുന്നു
വിമാന അപകടം നടന്നപ്പോഴുളള നിങ്ങളുടെ ശബ്ദ റെക്കോഡിങ്...
എനിക്ക് പെഗാസ്സസിൽ നിന്നും കിട്ടി
ആറ് വർഷം മുൻപ്...
"ബ്ലാക്ക് ബോക്സ്" എന്ന് നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും കിട്ടി
അത് ആ അപകടത്തിൽ തകർന്നു എന്നാണ് അവരെന്നോട് പറഞ്ഞത്
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കിട്ടി?
ഇവൾക്ക് എന്നെ ഇതുവരെ മനസ്സിലായിട്ടില്ല
യുവതീ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കഴിവുകൾ ഉണ്ട്...
അവ ഉപയോഗിച്ച്
ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലാത്ത സ്ഥലങ്ങളിലും കടന്നുകയറാൻ കഴിയും
ഇനിയും എന്നെ യുവതീ എന്ന് വിളിച്ചാൽ...
അസ്ഥാനത്തു ഞാൻ...
പാട് വീഴ്ത്തും.
ആ അസ്ഥാനം എവിടെയാണെന്ന് ഞാനൊന്ന് ഊഹിക്കട്ടെ?
നിന്റെ #@@#ക്ക്
ഓക്കേ, ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി എല്ലാവർക്കും അങ്ങനെയൊരു അസ്ഥാനം ഉണ്ട്
പക്ഷെ, നോക്ക് എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം
ഒരു വസ്തു എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടെത്തണം
ഒരിടത്ത് ഇരുന്ന് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമെങ്കിൽ...
ഉറപ്പായും അത് നിങ്ങൾക്കും ഉപകാരപ്പെടും
നിന്റെ ആളിനെ അകത്ത് വിളിച്ചാൽ ഞാൻ കേൾക്കാം
ഉറപ്പായും
ഓഹ്, ദൈവമേ! ഈ സാധനത്തിനെ ദൂരെ കൊണ്ട്പോ
ഇതെങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു?
പൂച്ചയോ?
ഇതിനെ ആണോ നീ ഭയക്കുന്നത്?
അത് പൂച്ചയല്ല
- അതൊരു ഫ്ലേർക്കൺ ആണ് - ഫ്ലേർക്കൺ?
അമ്മാ?
മോണിക്ക
ഞാനും കൂടി കേട്ടാൽ എന്താ?
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
എന്താ നടക്കുന്നത്?
ലോഡ് ആകുന്നു
സെറ്റ് ചെയ്യേണ്ട ലക്ഷ്യസ്ഥാനം
5-2-2-9 നെഗറ്റിവ് 4-7,8.7-6-8,0.2
ഏറ്റു നമ്മൾ എവിടേക്കാ പോകുന്നത് ഡോക്ടർ?
എന്റെ പരീക്ഷണശാലയിലേക്ക്
നിങ്ങളുടെ പരീക്ഷണശാല? താങ്കൾ എന്താ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
ഓഹ്, ഇല്ല
അതാണോ.... നിൽക്ക്, എന്താ അത്?
അവ എന്റെ റഡാറിൽ തെളിയുന്നില്ലല്ലോ
പോ, കാരോൾ, പറക്ക്
അതൊരു മിഗ് വിമാനം അല്ല ലാവസൻ അവരൊക്കെ ആരാ?
അവരാണ് നമ്മുടെ ശത്രുക്കൾ വേഗം പറത്ത്‌!
ശരി മാം
- അവർക്ക് എന്താ വേണ്ടത്? - എന്നെ, എന്റെ കണ്ടുപിടിത്തം
നിന്നെ കൂടെ കൊണ്ടു വരാൻ പാടില്ലായിരുന്നു
ഉയർത്താൻ പോകുകയാണ്
അവർ പുറകിലേക്ക് വെടിവക്കുന്നുണ്ട് പിടിച്ചിരിക്ക്!
വേഗം പാരച്യൂട്ട് ഉയർത്തൂ! വേഗം
പിടിച്ചിരിക്ക് ലാവസൻ
കാരോൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ
കേൾക്കുന്നുണ്ട് ഞങ്ങൾ നിലത്ത്‌ ഇടിച്ചിറങ്ങി
കാരോൾ കുഴപ്പം എന്തെങ്കിലും? കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
അതേ, കേൾക്കുന്നുണ്ട്
ഡോക്ടർ?
നിങ്ങളുടെ രക്തം?
നീല നിറത്തിൽ
അതേ, പക്ഷേ എന്റെ മുടി എങ്ങനെ?
എന്നെ പുറത്തിറക്ക്
അവരുടെ കൈയ്യിൽ കിട്ടുന്നതിന് മുൻപ് എനിക്കത് നശിപ്പിക്കണം
ലാവസൻ?
ഇവിടെ ഞാൻ ചെയ്യുന്നതിനെ പറ്റി പറഞ്ഞത് ഓർമ്മയുണ്ടോ?
എന്തിന് വേണ്ടിയായിരുന്നു?
യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ?
അതേ, പക്ഷെ ആ യുദ്ധം നീ വിചാരിക്കുന്നതിലും ഭീകരമാണ്
നാശം!
എന്റെ പേര് ലാവസൻ എന്നല്ല
എന്റെ യഥാർഥ പേര് മാർ-വെൽ
ഹലാ എന്ന ഗ്രഹത്തിൽ നിന്നുമാണ് ഞാൻ വരുന്നത്
ഇതൊക്കെ നിങ്ങളുടെ വിഭ്രാന്തി ആണെന്ന് ഞാൻ പറയുമായിരുന്നു...
പക്ഷേ നമ്മളെ ഒരു വിമാനം വെടി വച്ചിട്ടു
നിങ്ങളുടെ രക്തം നീല നിറമായിരിക്കുന്നു
ശ്രദ്ധിക്ക്, എന്റെ പകുതി ജീവിതവും ഞാൻ...
...അർത്ഥമില്ലാത്ത ഒരു യുദ്ധം നയിക്കുകയായിരുന്നു
ഇനിയും എനിക്ക് സങ്കടങ്ങൾ തരാതെ...
നീ ഇവിടന്ന് ഓടിപ്പോ
എവിടെയാണ് പോകേണ്ടതെന്ന് മറക്കരുത്
ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ നീ അവരെ രക്ഷിക്കണം
ആരെ രക്ഷിക്കാൻ? എങ്ങനെ?
അവർ ആ എൻജിൻ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിന് മുൻപ് അത് നശിപ്പിക്കണം
എന്താ ഈ ചെയ്യുന്നത് ?
ഞങ്ങൾക്ക് നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശമില്ല
ഇല്ലേ?
നിങ്ങളുടെ ഇത്രയും നേരത്തെ വെടിവയ്പ്പിൽ നിന്നും മനസ്സിലായി
എനർജി കോർ
അതെവിടെ?
രക്ഷാപ്രവർത്തകർ വരുന്നുണ്ട്
രണ്ട് മിനിറ്റിനുളളിൽ അവർ നിങ്ങളെ വളയും
അപ്പോൾ ഇനിയും നിന്നോട് സംസാരിക്കുന്നതിൽ ഒരു അർത്ഥവും ഇല്ല
ഇല്ല, നിൽക്ക്!
ആ എനർജി കോർ ആണോ നീ ഉദ്ദേശിച്ചത്?
വേണ്ട!
കമാൻഡർ? അവൾക്ക് ജീവനുണ്ട് വെടി വെക്കാനുളള അനുവാദം?
വെടി വെക്കരുത്
ഇനി ഒന്നും ബാക്കിയില്ല
കോർ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു
അവൾ അതിന്റെ ശക്തി ആഗിരണം ചെയ്തു
ഇവളും നമ്മോടൊപ്പം വരുന്നു
അവൻ എന്നോട് കളളം പറഞ്ഞു
ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നതെല്ലാം കളളം ആയിരുന്നു
ഇപ്പൊ നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?
എന്ത്? ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്ത് മനസ്സിലാക്കണം?
യോൺ- റോഗ്ഗ് മാർ-വെല്ലിനെ കൊന്നു
അവൻ അവരെ കൊന്നു...
കാരണം യുദ്ധത്തിൽ തെറ്റായ വശത്തായിരുന്നു ...
താൻ എന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കി
ഇല്ല
നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ ഭീകരവാദികളാണ്
അവർ നിഷ്‌കളങ്കരെ കൊന്നു
ടോർഫയിലെ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടതാണ്
അതിന് ഉത്തരവാദി നിങ്ങളുടെ ചാരന്മാർ ആണ്
ഞങ്ങളുടെ ജനത ടോർഫയിൽ അഭയാർത്ഥികളായാണ് കഴിഞ്ഞത്
ഭവനരഹിതരായി, ക്രീയുടെ നിയമങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നിരസിച്ചപ്പോൾ ...
അവർ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രഹത്തെ തകർത്തു കളഞ്ഞു
ഞങ്ങൾ ചുരുക്കം ചിലർ അവിടന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു
മാർ-വെലിന്റെ കണ്ടുപിടിത്തത്തിലേക്ക്....
എത്താൻ നീ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഇനിയൊരു കൂട്ടക്കൊല കൂടി നടക്കും
അവർ കണ്ടെത്തിയ ആ കോർ
അത് വേഗത ഏറിയൊരു പേടകം നിർമ്മിക്കാൻ സഹായിക്കും...
അങ്ങനെ ദൂരെ സുരക്ഷിതമായ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് യാത്ര തിരിക്കാം
ക്രീകൾക്ക് എത്തിപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത പുതിയൊരു നാട്
പെഗാസ്സസിലെ ജോലിയെ പറ്റി ലാവസൻ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു
അത് യുദ്ധത്തിന് വേണ്ടി ആയിരുന്നില്ല...
അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി ആയിരുന്നു
കോർ കണ്ടുപിടിക്കാൻ നീ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണം എന്നായിരുന്നു അവരുടെ ആഗ്രഹം
ഞാൻ അത് അന്നേ നശിപ്പിച്ചു
ഇല്ല, നിങ്ങൾ എൻജിനാണ് നശിപ്പിച്ചത്
അതിന് ഊർജ്ജം നൽകുന്ന കോർ ഒരു രഹസ്യ സ്ഥാനത്ത് ഉണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് അതിന്റെ സ്ഥാനം കൃത്യമായി പറയാൻ സാധിച്ചാൽ...
ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടുപിടിക്കും
നിങ്ങൾ അത് വച്ച് ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും
നമുക്കൊരു പാർപ്പിടം മാത്രം മതി
ക്രീയുടെ പ്രവർത്തികൾ കാരണം എനിക്കും നിനക്കും എല്ലാം നഷ്ടമായി
ഇനിയും അത് മനസ്സിലായില്ലേ?
നീ അവരിൽ ഒരാളല്ല
എന്നെ നിനക്ക് അറിയില്ല
ഞാൻ ആരെന്ന് നിനക്ക് ഒരു ധാരണയും ഇല്ല
ഞാൻ ആരെന്ന് എനിക്ക് പോലും അറിയില്ല!
നീ കരോൾ ഡാൻവേഴ്‌സ്
ആ ശബ്ദത്തിന്റെ ഉടമ നീ ആയിരുന്നു
നന്മ ചെയ്യാൻ സ്വന്തം ജീവൻ പണയം വെച്ചവൾ
എന്റെ ആത്മസുഹൃത്ത്...
മറ്റെല്ലാവരും കൈവിട്ടപ്പോഴും ഒരു അമ്മയായും പൈലറ്റായും...
എന്നെ പിന്തുണച്ചവൾ നീ
വിവേകമതിയും, ഫലിതപ്രിയയും, പിന്നെ ഉളളിൽ വേദനകളും...
നിന്റെ കൈക്ക് ഈ ശക്തികളൊക്കെ വരുന്നതിന് മുൻപ് തന്നെ...
ഞാൻ കണ്ടതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും കരുത്തയായ സ്ത്രീ നീയായിരുന്നു
പറഞ്ഞത് മനസ്സിലായോ?
ഞാൻ പറഞ്ഞത് മനസ്സിലായോ?
വാ , വാ, പെണ്ണേ
നിന്നെ തിരികെ കിട്ടി
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം അർഹിക്കുന്നില്ല എന്നറിയാം
പക്ഷേ നീ മാത്രമാണ് നമ്മുടെ പിടിവളളി
നിങ്ങളിൽ നിന്നും പുറത്ത് വരുന്ന എനർജിക്ക് മാർ-വെല്ലിന്റെ കോറുമായി...
സാമ്യം ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി
അത് ഞങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം വേണ്ടപ്പെട്ടതാണെന്ന്...
...നീ മനസ്സിലാക്കിയാൽ മാത്രം മതി.
നിന്റെ സഹായം ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്
മാർ-വെല്ലിന്റെ ലാബിരിക്കുന്ന സ്ഥലം കണ്ടെത്തണം
അതിന് കൃത്യമായ സ്ഥാനം പറയാൻ ആകില്ല മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കും
വ്യത്യസ്ത ദിശയിലും പ്രവേഗത്തിലും ആയിരിക്കും
അവരുടെ ലാബ് നിങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ കണ്ടെത്തിയില്ല
കാരണം അത് ഭൂമിയിൽ അല്ല
ആറ് മാസം മുൻപ് ആ വിമാനാപകടം...
സ്ഥലത്തായിരുന്നു ആ ലാബും
ആ സഞ്ചാരപാതയെ പിന്തുടർന്നാൽ...
ലാബിനെ ഭൂമിയുടെ ഭ്രമണപഥത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും
അത് വെറും അടിസ്ഥാനഭൗതികശാസ്ത്രം
ഭ്രമണപഥത്തിൽ?
ഇത് കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഇത്രയും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നോ?
ഞാൻ പറഞ്ഞുവന്നത്, നീയല്ലേ നമ്മുടെ ഇടയിൽ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ?
യോൺ-റോഗ് എന്നെ തേടി ഉടനെ എത്തും
അവൻ എത്തുന്നതിന് മുൻപ് നമുക്കാ കോർ കണ്ടെത്തണം
നമ്മൾ ആകാശത്തേക്ക് പോവുകയാണോ?
എന്തിൽ പോകും?
നിന്റെ ആ പേടകം ഒന്ന് പണിഞ്ഞാൽ പോരെ?
അതിൽ പണിയുന്ന കാര്യം ഞാനെറ്റു
മ്മ്‌ , നിങ്ങളുടെ ശാസ്ത്രജ്ഞർ
എനിക്ക് ഒരു സഹപൈലറ്റിനെയും വേണം
ഇല്ല എനിക്ക് ആകില്ല
മോണിക്കയെ തനിച്ചാക്കാൻ പറ്റില്ല
കുഴപ്പമില്ല അമ്മേ, ഞാൻ അമ്മൂമ്മയോടൊപ്പം നിന്നോളാം
ഞാൻ പോകില്ല മോളേ വളരെ അപകടം പിടിച്ച പണിയാണ്
പുതിയ വിമാനങ്ങളുടെ പരീക്ഷണ പറക്കലും അപകടമല്ലേ..
അതല്ലേ അമ്മ ഇത്രയും നാൾ ചെയ്തത്
യാത്രയ്ക്കും എതിരാളിയെ കൈകാര്യം...
ചെയ്യാനുളള ഒരു സാങ്കേതിക വിദ്യയുമില്ലാത്ത...
ഒരു വിമാനം കൊണ്ട് അന്തരീക്ഷത്തിന് പുറത്ത് പോകാനാണോ ഉദ്ദേശം
അതും ആയുധസാങ്കേതിക വിദ്യയിൽ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന
വിദേശ ശത്രുക്കളോട്
അല്ലെ?
അതാണ് ഞാനും പറഞ്ഞുവന്നത്
- അമ്മ പോകണം! - മോണിക്ക!
മിഷനുകളുടെ ചരിത്രത്തിൽ ഏറ്റവും മികച്ച മിഷനിൽ
പങ്കാളി അകാൻ അവസരം ലഭിച്ചിട്ട്...
അതും കളഞ്ഞ്‌ എന്നോടൊപ്പം ഇരുന്ന്...
സീരിയൽ കാണാൻ പോവുകയാണോ?
എന്താ?
ഒരു അമ്മയാണ് മകൾക്ക്...
എങ്ങനെ ആകേണ്ടത് എന്നുളള മാതൃക കാണിക്കേണ്ടത് എന്നത് കൂടി ഓർക്കണം
ഇവിടെ എന്താ നടക്കുന്നത്?
എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം
അകത്ത്‌ ഇരുന്ന് സംസാരിക്കാം നന്ദി
നിന്റെ അമ്മ ഭാഗ്യവതിയാണ്
ദൈവം കുഞ്ഞുങ്ങളെ കൊടുത്തപ്പോൾ
അവൾക്ക് ധൈര്യമുളള ഒന്നിനെയാണ് കൊടുത്തത്
ലെഫ്റ്റണന്റ് കുസൃതികുടുക്കേ
അപ്പോൾ ഓർമ്മയുണ്ട്
അത് എൻറെയാണോ?
വേണ്ട, വേണ്ട
ഞാൻ വരുന്നത് വരെ നീ തന്നെ വച്ചോ
എനിക്ക് ഒരു കാര്യത്തിൽ നിന്റെ സഹായം വേണം
ക്രീയുടെ നിറം ഇനിയും എനിക്ക് ഇടാൻ ആകില്ല
നിനക്ക് മാത്രമാണ് ഈ ചുറ്റുവട്ടത്ത് ...
ഫാഷൻ സെൻസ് ഉളളത്...
വേണ്ട
ഒട്ടും കൊളളില്ല
നമ്മൾ ഒരേ ടീം ആണെന്ന് ഓർമ്മവേണം...
കാണാൻ എങ്ങനെ?
പുതുമയുണ്ട്
എന്താ ഇത്രയും താമസിച്ചത്?
സുഖമായിരിക്കുന്നു ചോദിച്ചതിന് നന്ദി
- PRY46-B... - വേണ്ട , കോഡ് ഒന്നും വേണ്ട
കോഡ് കൊണ്ട് ഉപയോഗം ഇല്ലെന്ന് നമുക്ക് മനസ്സിലായതല്ലേ
ശരി എന്നാൽ മറ്റേ വഴി നോക്കിയാലോ?
സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസിനെ ഞാൻ ഏത് രൂപത്തിലാണ് കാണുന്നത്?
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റം വേണ്ടപ്പെട്ടതും ബഹുമാനിക്കുന്നതും ആയ ആൾ
പക്ഷേ അത് ആരാണെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല
ഹലായിലെ നിന്റെ ആദ്യ ഓർമ്മകൾ?
രക്തം പകരുന്നത്
നീല രക്തം എന്റെ സിരകളിലൂടെ ഒഴുകുന്നു
ആരുടെ രക്തം?
അവളുടെ സിരകളിലൂടെ ഒഴുകിയത് എന്റെ രക്തം
അവളെ എന്താ ചെയ്തത്?
നീ വൈകിപ്പോയി
അവളെല്ലാം അറിഞ്ഞോ?
റോണൻ, സ്ക്രള്ളുകൾ C-53യിൽ നുഴഞ്ഞുകയറി
ഉടനെ എത്തണം
ക്രീകളുടെ എല്ലാം നന്മക്കായി കമാൻഡർ...
അവയെ വേരോടെ പിഴുതെറിയും
500 താണ്ടി പൊയ്ക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അതിനെ ഇങ്ങനെ മടിയിൽ വക്കാൻ പാടില്ല , അറിയാമോ?
നിങ്ങളുമായുളള ബന്ധമാണ് ശരിക്കും അപകടം
പിന്നെ ഇവൻ നിന്നെ ഭയപ്പെടുന്നടുത്തോളം കാലം...
ഇതുപോലെ...
ഇവനെ ഞാൻ പൊന്നുപോലെ നോക്കും
ഇവന് വേണ്ട സ്നേഹവും കരുതലും കൊടുക്കും, അല്ലെ മോനേ?
ഒരു കാര്യം ചോദിച്ചോട്ടെ?
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുളള ഏത് രൂപത്തിലേക്കും മാറാൻ കഴിയുമോ?
ആദ്യം ആ രൂപം കാണണം
എല്ലാവർക്കും ഈ കഴിവ് ഉണ്ടോ?
ശാരീരികഘടന വച്ച് പറ്റും
പക്ഷേ, നല്ല പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്...
പിന്നെ തുറന്ന് പറഞ്ഞാൽ കഴിവും കൂടി വേണം
- ഒരു പൂച്ചയായി മാറാൻ കഴിയുമോ? - പൂച്ച എന്നാൽ?
അലമാര ആയി മാറാൻ കഴിയോ?
ഞാനിപ്പോൾ എന്തിന് ഒരു അലമാര ആയി മാറണം?
ഒരു ചെമ്പരത്തി ആയി മാറുമോ?
നിങ്ങൾ ചെമ്പരത്തി ആയി മാറിയാൽ...
50 രൂപ ഇപ്പൊ ഞാൻ തരും
പ്രധാന എൻജിൻ..
പ്രവർത്തന സജ്ജമാക്കാൻ പോവുകയാണ് സീറ്റ് ബെൽറ്റ് ഇട്ടോ
ആകാശയാത്രക്ക് ഇങ്ങനെയുളള കുലുക്കം സാധാരണമാണോ?
ഏറെക്കുറെ
നമ്മൾ അതിന്റെ പരിസരത്ത് എത്തി
എവിടെയാ അത്?
ഉറപ്പായും ഇവിടെ എവിടെയോ ഉണ്ട്
ഈ ശൂന്യതയുടെ മുൻപിലായിരിക്കുമോ , പുറകിൽ ആയിരിക്കുമോ?
പ്രത്യക്ഷമാക്കാൻ സജ്ജമാണ്
ഇതാണോ അത്? ആ കോർ?
അവർ നോട്ടിൽ ടെസ്സറാക്ട് എന്നാണ് എഴുതിയിരുന്നത്
കുട്ടികളുടെ സാധനങ്ങൾ വച്ച് ലാവസൻ എന്ത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു?
ഇവിടെ മറ്റാരോ ഉണ്ട്
ടാലോസ്!
അവൻ ഇവിടെ വന്നത് ടെസ്സറാക്ടിന് വേണ്ടിയല്ല
കുഴപ്പമില്ല
എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു
ഒരു കാരണവശാലും സിഗ്നൽ അയക്കരുതെന്ന് മാർ-വെൽ പറഞ്ഞിരുന്നു
അതുവഴി ക്രീ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയേക്കാം
നീ ചെയ്തതാണ് ശരി
ഭയക്കണ്ട, കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല
അവൾ പ്രശ്നക്കാരി അല്ല സുഹൃത്താണ്
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല
എന്നെ നിന്നിലേക്ക് എത്തിച്ചത് ഇവളാണ്
എന്നോട് ക്ഷമിക്ക്‌
എനിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു
കാരോൾ
ഇത് ഒരു യുദ്ധം
അത് മൂലം എന്റെ കൈകളിലും ചോര പുരണ്ടിട്ടുണ്ട്
പക്ഷേ നമ്മൾ ദാ ഇവിടെ എത്തിനിൽക്കുന്നു
നീ എന്റെ കുടുംബത്തെ കണ്ടെത്തി
ഇതൊരു ആരംഭം മാത്രം
ഞങ്ങളിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഇതുപോലെ ഒറ്റപ്പെട്ട്...
പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ പല ഭാഗത്തായി ചിതറി കിടപ്പുണ്ട്
ഒരേ കളി തന്നെ ഞാനും ആറ് വർഷം കളിച്ചോണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ...
ഇതുപോലെ റെക്കോഡ് പോയിന്റ് ഞാനും അടിച്ചേനെ
ശത്രുക്കളുമായി രമ്യപ്പെട്ടോ?
യൂണിഫോമിൽ എന്താ മാറ്റം വരുത്തിയത്?
വിചാരിച്ചപോലെ തന്നെ അവർ ഇവളുടെ മനം മാറ്റി
സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസ് ഇവളെ നേരെയാക്കും
നോക്ക്, ഇവരൊന്നും പട്ടാളക്കാർ അല്ല
അവരെ വെറുതെ വിട് നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടിയില്ലേ
ആ കോർ?
നീ എന്നോട് നുണ പറഞ്ഞു
നിന്നെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒരു ഹീറോ ആക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു
തന്ന കഴിവുകൾ തിരിച്ചു എടുക്കാനും കഴിയും
അവിടെ കിടക്ക്‌!
നീ വന്നോ
കണ്ടിട്ട് C-53യിൽ പഴയ ഓർമ്മകളും അയവിറക്കി ജീവിക്കുകയായിരുന്നു എന്ന് തോന്നുമല്ലോ
ഈ ജാക്കറ്റ്
സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഒരു രക്ഷയുമില്ല
ഈ സംഗീതം, അതും കൂടി ആയപ്പോൾ ഗംഭീരം
എന്നെ പുറത്ത് വിട്
കഴിയില്ല
അവരെ വേദനിപ്പിച്ചാൽ നിന്നെ ഞാൻ കത്തിച്ചു ഭസ്മം ആക്കും
എന്ത് വച്ച്?
നിനക്ക് ശക്തി നൽകിയത് ഞങ്ങളാണ്
നീ അല്ല എനിക്കിത് തന്നത്
ആ സ്ഫോടനം ആണ്
എന്നിട്ടും ആ ശക്തിയെ നിയന്ത്രിക്കാനുളള...
ശേഷി നിനക്ക് ഇല്ലായിരുന്നല്ലോ
ജന്തുവിഭാഗം: ഫ്ലെർക്കൺ
ആപത്ത്: വളരെ അധികം
അതൊരു പൂച്ചയാണ് , അല്ലാതെ നരഭോജി അല്ല
ജന്തുവിഭാഗം: മനുഷ്യൻ പുരുഷയിനം
അപകടം: തീരെയില്ല
ആ യന്ത്രത്തിന് എന്തോ തകരാറുണ്ട്
ഫ്ലെർക്കണെ ഹീലിയനിലേക്ക് കൊണ്ട് പൊ
ബാക്കിയുളളവരെ ആകാശത്തേക്ക് എറിയ്
നീ കലക്കി എയിസ്
നിന്നോടാണ് നന്ദി പറയേണ്ടത്...
ആ രൂപം മാറുന്ന ജന്തുക്കൾ...
ഇനി നമ്മുടെ അതിർത്തികളിൽ ഒരു ഭീഷണിയായി നിൽക്കില്ല
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നുണകൾ വിശ്വസിച്ചു...
പക്ഷെ സ്ക്രള്ളുകൾ ജീവിക്കാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു പോരാടിയത്
അവർ നിങ്ങളുടെ നിയമത്തിന് കീഴിൽ വരാത്തതിനാൽ...
അവരെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു
ഞാനും അതിന് കൂട്ടുനിന്നു
ഞങ്ങൾ നിന്നെ കണ്ടെത്തി. ഞങ്ങളിൽ ഒരാളായി കരുതി
നിങ്ങൾ എന്നെ കടത്തിക്കൊണ്ടു വന്നു
എന്റെ വീട്ടിൽ നിന്നും, കുടുംബത്തിൽ നിന്നും, സുഹൃത്തുക്കളിൽ നിന്നും
നിന്റെ പരിശ്രമങ്ങൾ നന്നായിരുന്നു
പക്ഷേ ഒരു കാര്യം ഓർക്കണം...
ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതെ...
നിനക്ക് കഴിയും കാരോൾ
അവിടെ കിടക്ക്‌!
...നീ ബലഹീനയാണ്
നീ അമിതവേഗത്തിലാണ് പോകുന്നത്! പതിയെ പോ!
പ്രാപ്തിയില്ലാത്തവൾ ആണ്
സ്വയം ചാവാൻ പോവുകയാണോ?
നിസ്സഹായയും
വികാരാധീനയും ദുർബലയുമാണ് ആണ്
ഇതൊന്നും നിനക്ക് പറഞ്ഞിട്ടില്ല!
നിന്നെ ഞങ്ങൾ രക്ഷിച്ചു
-അതിനെ നിയന്ത്രിക്ക് - ഞാൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
- കാരോൾ - അവർ നിന്നെ ഒരിക്കലും
- പറക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല - ഇത്
കുട്ടികൾക്ക് പറ്റിയ പണിയല്ല
നീ ഒരാഴ്ച പോലും തികക്കില്ല, ഡാൻവേഴ്‌സ്
ഞങ്ങളില്ലെങ്കിൽ നീ വെറുമൊരു മനുഷ്യജീവി മാത്രം
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്
ഞാനൊരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ മാത്രം
ഹാലായിൽ ആണ് നീ പുനർജനിച്ചത്...
വേഴ്‌സ്
എന്റെ പേര് കാരോൾ
അവൾ പുറത്ത് വരാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്
എന്നെ ചങ്ങലക്കിട്ട ഒരു സേനയോടൊപ്പം ഇത്രയും നാൾ ഞാൻ പോരാടി
പക്ഷേ എന്നിട്ടിപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിച്ചു...
അവസാനം ഞാൻ സ്വതന്ത്രയായി?
നീ ആകെ ജ്വലിച്ചു നിൽക്കുകയാണ്, വല്ലതും അറിയുന്നുണ്ടോ?
അതൊക്കെ പിന്നെ വിവരിക്കാം
ടെസ്സറാക്ട് എടുത്തേക്ക്
ബോക്‌സ് ഞാൻ എടുത്തോളാം
- ഞാനോ? - അതേ
ഞാൻ ആ സാധനത്തിൽ തൊടില്ല
ഇനി നിനക്ക് കൈയ്യുറ കൊണ്ട് തരണോ?
നീ സ്ക്രള്ളിനെ ജെറ്റിൽ കയറ്റി കൊണ്ടുപോ
ഫ്ലെർക്കണെ നീ കൂട്ടിക്കോ
- അപ്പോൾ നീയോ? - കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ് കാണാം!
നിന്നെ ഞാൻ എടുക്കാൻ പോവുകയാണേ
എന്നെ വിഴുങ്ങില്ല എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു
ഹേയ്, ഗയ്സ്
ടെസ്സറാക്ടിന് വേണ്ടി അല്ലേ ഈ മൽപ്പിടിത്തം?
നീ എല്ലായിപ്പോഴും സന്തോഷിച്ചു കാണാനാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്
ഇന്ന് അതിനൊരു അവസാനം ഉണ്ടാകും
ശരി
നല്ല കുഞ്ഞ്
നിനക്കെല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു
അതുകൊണ്ടാണോ പരസ്പരം അടുക്കാത്തത്
ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നോട് വെറുപ്പായിരുന്നു
ഇതും കൂടി വച്ചോ!
ഹേയ്, എന്താ ഇത്ര തിരക്ക്?
എന്നെക്കൊണ്ട് ഇത് ചെയ്യിക്കരുത്
ആയിക്കോട്ടെ
ദാ, നിന്റെ പണി തുടങ്ങിക്കോ!
ചെയ്യടാ!
ചെയ്യ്!
നശിപ്പിച്ചു , ഗൂസ്സ്
ഒരു വളളത്തിൽ നിൽക്കെടാ
ഇവരെയും കവാടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവാ
എല്ലാവരേയും ആകാശത്ത് എറിഞ്ഞ് നശിപ്പിക്കാം
നിസ്സാരമായി കൈകാര്യം ചെയ്യ്
ഹവാനായിൽ ചെയ്തത് പോലെ
സാധനം കൈയ്യിലുണ്ടോ?
ഫ്ലെർക്കൺ പൂച്ച അത് തിന്നു
വേഗം, പോ!
നടക്ക്!
എന്റെ കൂടെ വാ
അവൾ ഇത് കാണണ്ട
ഷിപ്പിൽ കയറ്!
വേഗമാകട്ടെ , പോ!
തന്ത്രപരമായി ശ്രദ്ധതിരിച്ചു
ഇതിൽ വച്ചെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് പറഞ്ഞില്ലല്ലോ
മിന-ഏർവാ, അവരെ അതിൽ വച്ച് തന്നെ തീർത്തേക്ക്
ഏറ്റു
കുഴപ്പം ഉണ്ടോ സുഹൃത്തേ?
ഇതിൽപ്പരം സന്തോഷം ഇനി കിട്ടാനില്ല
ഏതോ ചെകുത്താൻ നമ്മുടെ പുറകെ ആളിക്കത്തി വരുന്നുണ്ട്
അത്രേയുളളൂ, ഭും!
എന്ത് പണ്ടാരം ആണത്?
ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകളെ വിക്ഷേപിക്ക്
ഇതൊരിക്കലും സംഭവിക്കില്ല
നമ്മുടെ മിസൈലുകളെ തകർക്കാനും മാത്രം...
ഉളള മികച്ച പ്രതിരോധ സംവിധാനമൊന്നും C-53യിൽ ഇല്ല
അത് അവരുടെ പ്രതിരോധ സംവിധാനം അല്ല, റോണൻ
അവളെ തീർക്ക്
തൽക്കാലം പിൻവാങ്ങാം
നമ്മൾ ഈ ആയുധത്തിനായി തിരികെ വരും
കോർ?
ആ പെണ്ണ്
നിന്നെയോർത്ത് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു
അന്ന് ഞാൻ നിന്നെ തീരത്തുനിന്നും
കണ്ടെത്തിയ മുതൽ നിന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരുപാട് മാറ്റം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു
എന്നെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നത് വരെയെങ്കിലും...
നിന്റെ മുൻകോപത്തെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ആകുമോ?
അതോ എല്ലായിപ്പോഴും പോലെ വികാരങ്ങൾ നിന്നെ നിയന്ത്രിക്കുമോ?
ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്...
നീ തയ്യാറായിരിക്കണം
സ്വന്തം കഴിവിൽ എന്നെ നീ തറപറ്റിക്കുന്ന ആ ദിവസത്തിന് വേണ്ടി
ഇതാണ് ആ നിമിഷം
ഇതാണ് ആ നിമിഷം , വേഴ്‌സ്
നിന്റെ ആ തീ അണച്ചിട്ട്...
എന്നെ തല്ലി തോൽപ്പിക്കാൻ ആകുമെന്ന് തെളിയിക്ക്...
നിന്റെ മുന്നിൽ ഒന്നും തെളിയിക്കേണ്ട ആവശ്യം എനിക്കില്ല
എത്തിച്ചേരേണ്ടത് : ഹലാ
വെറും കൈയ്യോടെ എനിക്ക് തിരികെ പോകാൻ കഴിയില്ല
നീ വെറും കൈയ്യോടെ അല്ല പോകുന്നത്
നിന്റെ കൈയ്യിൽ ഞാനൊരു സന്ദേശവും തന്നുവിടുകയാണ്
എല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ വരുന്നുണ്ടെന്ന് സുപ്രീം ഇന്റലിജൻസിനോട് പറയണം
യുദ്ധത്തെയും, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ നുണകളെയും
നിനക്കതിന് കഴിയില്ല
തലനാരിഴയ്ക്ക് രക്ഷപ്പെട്ടു അല്ലെ ഗൂസീ?
ആ വില്ലന്മാർ വയറ്റിൽ ഇപ്പോഴും കിടപ്പുണ്ടോ?
#&@$ ഫ്ലെർക്കൺ!
- എന്തെങ്കിലും പറ്റിയോ? - ഇല്ല
ചെറുതായൊന്ന് പോറി
ഇല്ല
വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ ഗംഭീരമായ വിമാന പോരാട്ടം...
അതെനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ഇപ്പൊ വരാമെന്ന് പറഞ്ഞ് പോയതാണ് നീ
കഴിവുറ്റ പ്രകടനമാണ് നിങ്ങൾ കാഴ്ചവെച്ചത്
S.H.I.E.L.D. എല്ലായിപ്പോഴും ഇതുപോലത്തെ മിടുക്കരെയാണ് പൈലറ്റായി നിയമിക്കാറ്
അതിനെപ്പറ്റി ആലോചിക്കാം...
ഇനിയും എന്റെ പ്രകടനത്തെ "കഴിവുറ്റത്" എന്ന് പരാമർശിച്ചില്ലെങ്കിൽ മാത്രം
കണ്ണ് എങ്ങനെയുണ്ട്?
സമയം കഴിയുന്തോറും ഭേദമാകുന്നുണ്ട്
ഒരു വ്യക്തതക്ക് വേണ്ടിയാണ്...
നിങ്ങൾ സൊഹ്‌-ലാറും ആയി...
- S.H.I.E.L.D. ഏജന്റും ആയി , ഇല്ലേ? - കെല്ലെർ
എന്റെ ബോസിനെ കെട്ടിയിട്ട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വം മോഷ്ടിച്ചു
അയാളുടെ രൂപം കടമെടുത്തതാണ് ഞാനൊരു കളളനല്ല
അതും മോഷണം തന്നെയാണ്
ഇവിടെ നീ ആരുടെ വശത്താ?
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാകുന്നത് വരെ ഇവിടെ തങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്...
പക്ഷെ എല്ലാവരും മനുഷ്യരുടെ രൂപത്തിൽ വേണം കഴിയാൻ
അന്നത്തെപ്പോലെ നിന്റെ ബോസിന്റെ രൂപം ആകട്ടെ
ദയവ്ചെയ്ത് വേണ്ട
അദ്ദേഹത്തിന്റെ നീല കണ്ണുകൾ എനിക്കിഷ്ടപ്പെട്ടു
ഒരിക്കലുമില്ല നിങ്ങൾക്കാണ് ഏറ്റവും ഭംഗിയുളള കണ്ണുകൾ
ഒരിക്കലും കണ്ണ് മാറ്റരുത്
അവൾക്ക് മനോഹരമായ കണ്ണുകളാണ് നിനക്കത് നന്നായി ചേരുന്നുണ്ട്
കേട്ടിട്ട് പരിഭ്രാന്ത ആകാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്...
ഒരു വീട് കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ സഹായിക്കാം
മാർ-വെൽ ആരംഭിച്ചത് എനിക്ക് അവസാനിപ്പിക്കണം
അവർ നമ്മളോടൊപ്പം ഇവിടെ നിൽക്കും
കഴിയില്ലേ അമ്മേ?
അവർ ഇവിടെ സുരക്ഷിതരായിരിക്കില്ല മോളെ
കരോൾ ആൻറി പറഞ്ഞതാണ് ശരി
അവർക്ക് വേണ്ടി ഒരു വീട് വേണം
കണ്ണടച്ച് തുറക്കുന്നതിന് മുൻപ് ഞാൻ തിരികെ എത്തും
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ പറന്ന് വന്ന് പകുതി വഴിക്ക് വച്ച് കണ്ടുമുട്ടിയാലോ?
അത് ജ്വലിക്കാൻ പഠിച്ചാൽ മാത്രമേ പറ്റൂ കാരോൾ ആൻറിയെ പോലെ
ഞാനൊരു സ്പെയിസ് ഷിപ്പ് ഉണ്ടാക്കിയാലോ?
- നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലേ - ഇയാൾക്കൊന്നും അറിയില്ല
ടെസ്സറാക്ട് ഭൂമിയിൽ തന്നെ സൂക്ഷിക്ക്‌
രഹസ്യമായി
മാർവൽ ആഗ്രഹിച്ചതും അതാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
മാർ-വെൽ
അതല്ലേ ഞാനും പറഞ്ഞത്
രണ്ട് വാക്കാണ്. മാർ, വെൽ
മാർ-വെൽ
"മാർവൽ" ആയിരുന്നു കുറച്ചും കൂടി സുഖം
മാർവലെറ്റ് ഗ്രൂപ്പ് (മ്യൂസിക് ടീം) പോലെ അറിയില്ലേ
ഇപ്പൊ കത്തിയോ?
കുറച്ചും കൂടി പാട് ചിലപ്പോൾ കത്തും
അൽപ്പം നവീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ഗാലക്‌സി വരെയെങ്കിലും റെയിഞ്ച് കാണും
എന്താ? ഞാൻ വിളിച്ച് പറ്റിക്കും എന്ന് വിചാരിച്ചോ?
അടിയന്തര സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രം , ഓക്കേ?
എന്തായാലും...
ഇനി എപ്പോഴെങ്കിലും ഈ ഗാലക്‌സി വഴി കടന്നുപോകുന്നെങ്കിൽ....
ഈ സഹോദരനെ ഒന്ന് വിളിക്കാൻ മറക്കല്ലേ
ഓഹ്!
അഴുക്കെല്ലാം കളഞ്ഞ് വൃത്തിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്
നന്ദി ലെഫ്റ്റനന്റ് കുസൃതിക്കുടുക്കേ
എനിക്കും വിട പറയാൻ പ്രയാസമാണ്
പൊയ്ക്കോ
തിരികെ വന്നതിൽ സന്തോഷം സർ. ഇത് താങ്കൾക്ക്‌ വന്നതാണ്
അപ്പൊ എല്ലാം സത്യമാണ് , അല്ലെ?
ക്രീകൾക്ക് ടെസ്സറാക്ട് കൊടുക്കാത്തതിനാൽ...
അവർ താങ്കളുടെ കണ്ണ് ചൂഴ്ന്നെടുത്തത് ആണോ?
ഇതിന്റെ സത്യാവസ്ഥ ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്ഥിതീകരിക്കുകയോ നിഷേധിക്കുകയോ ഇല്ല
മനസ്സിലായി
പറയുന്നതിൽ ഖേദമുണ്ട്
ടെസ്സറാക്ട് ഇതുവരെയും കണ്ടെത്താൻ ആയില്ല
ഉറപ്പായും എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടാകും
കിട്ടുമ്പോൾ അറിയിക്കാം
എന്നിട്ട് എന്താ?
സർ?
മറ്റുളള ഗാലക്‌സിയിൽ നിന്നുമുളള...
ഭീഷണികളെ പറ്റി നമുക്കൊരു അറിവും ഇല്ല
പിന്നെ നമ്മുടെ ആ പെൺ ഒറ്റയാൾ പട്ടാളം
ലോകത്തിന്റെ മറുവശത്തേക്ക്...
മറ്റൊരു ദൗത്യവുമായി പോയി
S.H.I.E.L.D. ന് ഒറ്റക്ക് നമ്മളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആകില്ല
നമുക്ക് ഇനിയും ആവശ്യമാണ്
കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ?
കൂടുതൽ നായകന്മാർ
അവളെപ്പോലെ ഉളളവരെ ഇനിയും കണ്ടെത്താൻ ആകുമെന്നാണോ കരുതുന്നത്?
നമ്മൾ അന്വേഷിക്കാതെ തന്നെ അവളെ കിട്ടിയില്ലേ
കുറച്ച് വിശ്രമിക്ക് സർ
വലിയ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കേണ്ടതാണ്
ഇതൊരു ദുഃസ്വപ്നമാണ്
ഇതിലും നല്ല ദുഃസ്വപ്നങ്ങൾ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
ഹേയ്
ആ സാധനം പ്രവർത്തനരഹിതമായി
അത് എന്ത് പണ്ടാരം ആണോ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത് ഇപ്പോൾ അതില്ല
എന്താ അവസ്ഥ?
എന്ത് സിഗ്നലാണോ ഇത് അയച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത് അവസാനം അത് നിലച്ചു
നമ്മൾ ബാറ്ററിയുടെ കാര്യം വിട്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
അതും ചെയ്തു
ചാർജിൽ ഇട്ടേക്കുകയായിരുന്നു പെട്ടെന്ന് നിന്നുപോയി
റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തശേഷം ആ സിഗ്നൽ ഇനിയും അയക്ക്
ഈ സാധനം എന്താണെന്ന് പോലും നമുക്കറിയില്ല
ഫ്യൂരി അയച്ചു അത് ഒന്നും കൂടി ചെയ്യ് , പ്ലീസ്
ഇനി ആ സിഗ്നൽ തിരികെ കിട്ടുകയാണെങ്കിൽ
ഇതിന്റെ മറുവശത്ത് ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയണം
ഫ്യൂരി എവിടെ?
പരിഭാഷ : Antony Michael
മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്ക് സന്ദർശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org